Traducción del verbo alemán wegwaschen

Traducción verbo alemán wegwaschen: lavar, limpiar, quitar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

weg·waschen

Traducciones

Inglés wash away, wash off, remove with water
Ruso смывать, смыть, удалять
Español lavar, limpiar, quitar
Francés laver, rincer, enlever
Turco yıkamak, silmek, suyla temizlemek
Portugués lavar, remover, remover com água
Italiano lavare via, rimuovere
Rumano spăla, îndepărta cu apă
Húngaro elmosni, eltávolítani, eltávolítani vízzel, lemosni
Polaco zmywać, zmyć, usunąć wodą
Griego ξεπλένω, αφαιρώ, αφαιρώ με νερό
Holandés wegwassen, afwassen, wegspoelen
Checo odstranit vodou, umýt
Sueco skölja bort, tvätta bort
Danés vaske bort, fjerne, vaske væk, vaskes væk
Japonés 洗い流す, 取り除く, 流す
Catalán esborrar, netejar
Finlandés pestä, pestä pois, poistaa vedellä
Noruego fjerne, vaske bort, vaskes bort
Vasco garbitu, urarekin kendu
Serbio isprati, oprati
Macedónio измивање, отстранување
Esloveno odplaviti, odprati, oprati
Eslovaco odstrániť vodou, umývať
Bosnio oprati, isprati, ukloniti vodom
Croata isprati, oprati
Ucranio змивати, відмивати
Búlgaro измивам, отмивам
Bielorruso адмыць, змываць, змыць
Hebreoלשטוף، להסיר במים
Árabeإزالة بالماء، غسل
Persoشستن، پاک کردن
Urduدھونا، پانی سے ہٹانا، پھینکنا

Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

mit Wasser entfernen, etwas abwaschen

Traducciones

Inglés wash away, remove with water
Ruso смывать, удалять
Portugués lavar, remover com água
Griego ξεπλένω, αφαιρώ με νερό
Italiano lavare via, rimuovere
Francés laver, rincer
Húngaro eltávolítani vízzel, lemosni
Español lavar, quitar
Checo odstranit vodou, umýt
Ucranio відмивати, змивати
Polaco zmyć, usunąć wodą
Rumano spăla, îndepărta cu apă
Turco silmek, yıkamak
Holandés wegwassen, afwassen
Noruego fjerne, vaske bort
Sueco skölja bort, tvätta bort
Finlandés pestä, poistaa vedellä
Bielorruso адмыць, змыць
Búlgaro измивам, отмивам
Croata isprati, oprati
Vasco garbitu, urarekin kendu
Bosnio oprati, ukloniti vodom
Japonés 取り除く, 洗い流す
Eslovaco odstrániť vodou, umývať
Esloveno odprati, oprati
Danés fjerne, vaske væk
Catalán esborrar, netejar
Macedónio измивање, отстранување
Serbio isprati, oprati
Árabeإزالة بالماء، غسل
Persoشستن، پاک کردن
Urduدھونا، پانی سے ہٹانا
Hebreoלהסיר במים، לשטוף
b. verbo · haben · irregular · separable

durch sich bewegendes Wasser entfernen

Traducciones

Inglés wash away
Ruso смывать, смыть
Portugués lavar, remover
Griego ξεπλένω, αφαιρώ
Italiano rimuovere
Francés laver, enlever
Húngaro elmosni, eltávolítani
Español lavar, limpiar
Checo odstranit vodou
Ucranio змивати
Polaco zmywać, usunąć wodą
Rumano spăla
Turco suyla temizlemek, yıkamak
Holandés wegspoelen
Noruego vaskes bort
Sueco skölja bort
Finlandés pestä pois
Bielorruso змываць
Búlgaro измивам
Croata isprati, oprati
Vasco garbitu, urarekin kendu
Bosnio isprati, oprati
Japonés 洗い流す, 流す
Eslovaco odstrániť vodou
Esloveno odplaviti
Danés vaskes væk
Catalán esborrar, netejar
Macedónio измивање
Serbio isprati, oprati
Árabeإزالة بالماء
Persoشستن
Urduدھونا، پھینکنا
Hebreoלשטוף
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés wash away, wash off
Danés vaske bort
Italiano lavare via

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

wäscht weg · wusch weg (wüsche weg) · hat weggewaschen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1025490, 1025490