Traducción del verbo alemán veralten

veralten

Traducciones

 become obsolete, age, become outdated, obsolesce, antiquate, become obsolescent, date, grow old

 устаревать, устареть, стареть

 anticuarse, caer en desuso, anticuar, pasar de moda, envejecer, obsoleto

 vieillir, passer de mode, tomber en désuétude, devenir obsolète, devenir vieux

 eski olmak, eskimek, bayatlamak, köhneleşmek, küflenmek, yaşlanmak

 envelhecer, arcaizar-se, cair em desuso, passar de moda, tornar-se antigo, tornar-se obsoleto

 invecchiare, diventare obsoleto

 deveni vechi, îmbătrâni

 elavul

 przeżywać się, przeżyć się, stawać się nieaktualnym, stać się nieaktualnym, wychodzić z użycia, wyjść z użycia, przestarzały, starzeć się, ...

 ξεπερνιέμαι, γερνάω, παλαιώνω, παλιώνω

 verouderen, verouderen zijn

 zastarávat, zastarávatrat, stárnout, zastaralost, zastaralý

 föråldras, bli gammal, åldras

 forældes, blive gammel, ældes

 廃れる, 古くなる, 時代遅れになる, 老化する

 devenir obsolet, envelleix, envellir

 ikääntyä, vanhentua

 bli gammel, eldes

 zaharkitu, zahartu, adindu, zahartzea

 ostare, stariti, zastarjeti

 старее

 ostare, ostati zastarel, postati star

 starnúť, zastarávať

 ostati star, ostati zastario, postati zastario, stariti

 zastarjeti, ostati star, ostati zastario

 застарівати, застаріти, старіти

 застарявам, излизам от употреба, остарявам

 застарэць, старэць

להתיישן، להזדקן

تقدم في العمر، شيخوخة، يتقادم، يصبح قديمًا

کهنه شدن، قدیمی شدن، پیر شدن

بزرگ ہونا، عمر بڑھنا، قدیم ہونا، پرانی ہونا

alt werden, an Alter zunehmen, gewinnen; einem Prozess der Alterung unterworfen sein; Moos ansetzen

Traducciones

 become obsolete, age, become outdated, obsolesce, grow old

 anticuar, anticuarse, caer en desuso, envejecer, obsoleto

 zaharkitu, zahartu, adindu, zahartzea

 устаревать, стареть

 vieillir, devenir obsolète, devenir vieux

 envelhecer, tornar-se antigo, tornar-se obsoleto

 γερνάω, παλαιώνω, παλιώνω

 invecchiare, diventare obsoleto

 elavul

 stárnout, zastaralost, zastaralý

 застарівати, старіти

 przestarzały, starzeć się, zestarzeć

 deveni vechi, îmbătrâni

 eski olmak, eskimek, yaşlanmak

 verouderen, verouderen zijn

 bli gammel, eldes

 föråldras, bli gammal, åldras

 ikääntyä, vanhentua

 застарэць, старэць

 застарявам, излизам от употреба, остарявам

 zastarjeti, ostati star, ostati zastario

 ostati star, ostati zastario, postati zastario, stariti

 古くなる, 時代遅れになる, 老化する

 starnúť, zastarávať

 ostare, ostati zastarel, postati star

 blive gammel, ældes

 devenir obsolet, envelleix, envellir

 старее

 ostare, stariti, zastarjeti

تقدم في العمر، شيخوخة، يتقادم، يصبح قديمًا

کهنه شدن، قدیمی شدن، پیر شدن

بزرگ ہونا، عمر بڑھنا، قدیم ہونا، پرانی ہونا

להתיישן، להזדקן

Traducciones

 age, antiquate, become obsolescent, become obsolete, become outdated, date, obsolesce

 passer de mode, tomber en désuétude, vieillir

 anticuarse, caer en desuso, pasar de moda

 arcaizar-se, cair em desuso, envelhecer, passar de moda

 устареть, устаревать

 przeżywać się, przeżyć się, stawać się nieaktualnym, stać się nieaktualnym, wychodzić z użycia, wyjść z użycia

 zastarávat, zastarávatrat

 ξεπερνιέμαι

 invecchiare

 bayatlamak, eskimek, köhneleşmek, küflenmek

 verouderen

 föråldras

 forældes

 廃れる