Traducción del verbo alemán umschwingen

umschwingen

Traducciones

 swing around, change direction, oscillate, swing

 вокруг, изменять направление, колебаться

 oscilar, cambiar de dirección, moverse

 changer de direction, osciller, se balancer

 dönmek, sarmak, yön değiştirmek

 balançar, alterar direção, mudar de direção, oscilar

 cambiare direzione, dondolare, oscillare

 oscila, se învârti, schimba direcția

 irányt változtatni, körbefordul

 krążyć, okrążać, zmieniać kierunek

 κατεύθυνση αλλαγή, περιστροφή

 omschakelen, omschwingen, veranderen, zwenken

 houpat se, kmitat, změnit směr

 svänga, svänga runt, ändra riktning

 dreje, svinge, ændre retning

 振れる, 揺れる, 方向を変える

 canviar de direcció, moure's al voltant

 heilautua, kiertää, suuntaa muuttaa

 endre retning, svinge, svinge rundt

 biraka mugitzea, norabidea aldatu

 okretati se, preusmeriti, promeniti pravac, zavijati

 вртеж, промена на насока

 obrniti, spremeniti smer, zavijati

 kmitanie, kolísanie, zmeniť smer

 okretati se, promijeniti pravac, zavijati

 okretati se, promijeniti smjer, zavijati

 змінювати напрямок, коливатися, обертатися

 въртя се около, променям посоката

 змяняць кірунак, круціцца, круціцца вакол

 mengayunkan di sekitar sesuatu, mengubah arah

 xoay quanh một vật, đổi hướng

 biror narsa atrofida tebranib aylanish, yo'nalishni o'zgartirish

 दिशा बदलना

 改变方向, 绕着某物摆动

 หมุนรอบบางสิ่ง, เปลี่ยนทิศ

 무엇의 주위를 흔들며 움직이다, 방향을 바꾸다

 bir şeyin ətrafında yellənmək, istiqaməti dəyişmək

 მიმართულების შეცვლა, რაღაცის გარშემო მობრუნება

 কিছুর চারপাশে দোলানো, দিক বদলানো

 lëkund rreth diçkaje, ndrysho drejtimin

 काही वस्तूभोवती झुलणे, दिशा बदलणे

 केही वस्तुको वरिपरि झुलिनु, दिशा परिवर्तन गर्नु

 ఏదైనా వస్తువును చుట్టూ కదలించడం, దిశను మార్చడం

 riņķot ap kaut ko, virzienu mainīt

 ஒரு பொருளின் சுற்று அசையுதல், திசை மாற்று

 millegi ümber kõigutama, suunda muutma

 ինչ-որ բանի շուրջ պտտել, ուղղությունը փոխել

 rê guherandin, tiştê li ser girêdan

להתנדנד، להתנועע، לשנות כיוון

التأرجح حول، تغيير الاتجاه

چرخیدن، تغییر جهت، دور زدن

گھومنا، رخنہ تبدیل کرنا، لٹکنا

die Richtung verändern

Traducciones

 swing around, change direction

 изменять направление

 alterar direção, mudar de direção

 κατεύθυνση αλλαγή

 cambiare direzione

 changer de direction

 irányt változtatni

 cambiar de dirección

 změnit směr

 змінювати напрямок

 zmieniać kierunek

 schimba direcția

 yön değiştirmek

 omschakelen, veranderen

 endre retning

 ändra riktning

 suuntaa muuttaa

 змяняць кірунак

 променям посоката

 promijeniti smjer

 norabidea aldatu

 promijeniti pravac

 方向を変える

 zmeniť smer

 spremeniti smer

 ændre retning

 canviar de direcció

 промена на насока

 preusmeriti, promeniti pravac

 दिशा बदलना

 방향을 바꾸다

 yo'nalishni o'zgartirish

 दिशा बदलणे

 virzienu mainīt

 rê guherandin

 দিক বদলানো

 திசை மாற்று

 改变方向

 suunda muutma

 ուղղությունը փոխել

 దిశను మార్చడం

 đổi hướng

 เปลี่ยนทิศ

 მიმართულების შეცვლა

 दिशा परिवर्तन गर्नु

 istiqaməti dəyişmək

 mengubah arah

 ndrysho drejtimin

تغيير الاتجاه

تغییر جهت

رخنہ تبدیل کرنا

לשנות כיוון

sich schwingend um etwas herumbewegen

Traducciones

 oscillate, swing

 вокруг, колебаться

 balançar, oscilar

 περιστροφή

 dondolare, oscillare

 osciller, se balancer

 körbefordul

 oscilar, moverse

 houpat se, kmitat

 коливатися, обертатися

 krążyć, okrążać

 oscila, se învârti

 dönmek, sarmak

 omschwingen, zwenken

 svinge, svinge rundt

 svänga, svänga runt

 heilautua, kiertää

 круціцца, круціцца вакол

 въртя се около

 okretati se, zavijati

 biraka mugitzea

 okretati se, zavijati

 振れる, 揺れる

 kmitanie, kolísanie

 obrniti, zavijati

 dreje, svinge

 moure's al voltant

 вртеж

 okretati se, zavijati

 무엇의 주위를 흔들며 움직이다

 biror narsa atrofida tebranib aylanish

 काही वस्तूभोवती झुलणे

 riņķot ap kaut ko

 tiştê li ser girêdan

 কিছুর চারপাশে দোলানো

 ஒரு பொருளின் சுற்று அசையுதல்

 绕着某物摆动

 millegi ümber kõigutama

 ինչ-որ բանի շուրջ պտտել

 ఏదైనా వస్తువును చుట్టూ కదలించడం

 xoay quanh một vật

 หมุนรอบบางสิ่ง

 რაღაცის გარშემო მობრუნება

 केही वस्तुको वरिपरि झुलिनु

 bir şeyin ətrafında yellənmək

 mengayunkan di sekitar sesuatu

 lëkund rreth diçkaje

التأرجح حول

چرخیدن، دور زدن

گھومنا، لٹکنا

להתנדנד، להתנועע