Traducción del verbo alemán überknöcheln

Traducción verbo alemán überknöcheln: torcer, esguince para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

überknöcheln

überknöchelt · überknöchelte · hat überknöchelt

Traducciones

Inglés twist, sprain
Ruso вывихнуть, подвернуть, растянуть
Español torcer, esguince
Francés entorse, foulure, tordre
Turco burkmak, bükmek
Portugués entorse, entortar, torcer
Italiano distorsione, slogatura
Rumano entorsă, să-ntoarce, să-ntoarce piciorul, vârtej
Húngaro kificamít, kificamítani, megrándítani
Polaco skręcić, skręcić nogę, zwichnąć, zwichnąć nogę
Griego στραβοπάτημα, στραβοπατώ, στραμπούληγμα
Holandés verstuiken, verrenken, verzwikken
Checo vymknout si nohu, vymknout si kotník, vyvrtnout nohu
Sueco stukning, vrickning, vrida foten
Danés forstuve, vridning
Japonés 足首をひねる, 足をくじく, 足首を捻挫する
Catalán esguinçar, esquinçar-se, torçar, torçar-se el peu
Finlandés nilkka, nyrjäyttää, vääntää jalkaa
Noruego forstue, vrikke
Vasco ankle biratu, anklea irristatu, anklea okertu
Serbio istreti nogu, izvrnuti, izvrnuti nogu, ugrčiti
Macedónio извртени стапало, извртени зглоб, извртени нога
Esloveno izvrniti gleženj, izvrniti nogo, izvrniti stopalo, nategniti, zviti nogo
Eslovaco vytknúť si nohu, vytknúť si členok, vyvrtnúť si nohu
Bosnio istreti, istreći, izvrnuti nogu, izvrnuti zglob
Croata ispružiti, istreći, izvrnuti zapešće, nagnuti
Ucranio вивих, вивихнути
Búlgaro изкълчвам, изкълчване, изкълчен
Bielorruso вывіхнуць, разцягнуць
Indonesio keseleo, keseleo pergelangan kaki, terkilir, terkilir pergelangan kaki
Vietnamita bong gân, bong gân mắt cá, trật mắt cá, trẹo chân
Uzbeko oyoqni qayirib olish, to'piqni qayirib olish, to'piqni qayirish, to‘piqni qayirib olish
Hindi टखना मुड़ना, टखने में मोच आना, मोच आना
Chino 崴脚, 扭伤, 扭伤脚踝
Tailandés ข้อเท้าแพลง, พลิกข้อเท้า, แพลง
Coreano 발목을 삐다, 발목을 접질리다, 접질리다
Azerbaiyano ayaq biləyini burxamaq, burxulmaq
Georgiano კოჭის გადაბრუნება, კოჭის გადაგრეხვა, კოჭის მოგრეხა
Bengalí গোড়ালি মচকানো, পা মচকানো, মচকানো
Albanés përdredh, përdredh kyçin e këmbës
Maratí घोटा मुरगळणे, पाय मुरगळणे, मुरगळणे
Nepalí कुर्कुच्चो मर्किनु, कुर्कुच्चोमा मोच आउनु, मोच लाग्नु
Télugu కాలి గిట్టె మెలిక పెట్టుకోవడం, మెలికపడడం
Letón izmežģīt, izmežģīt potīti
Tamil கணுக்கால் முறுக்கு, முறுக்கிக் கொள்ளுதல்
Estonio nikastama, pahklat nikastama, pahklat väänama
Armenio կոճը ոլորել
Kurdo girêya pê peçandin, liqandin
Hebreoלדרוך על רגל، לסובב רגל، נקע
Árabeالتواء القدم، التواء، التواء الكاحل
Persoمچ پا آسیب دیدن، مچ پا پیچ خوردن، پیچ خوردن
Urduپھٹکنا، ٹخنہ موڑنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

sich den Knöchel oder Fuß verrenken, verstauchen; sich den Fuß verdrehen, vertreten

Traducciones

Inglés twist, sprain
Ruso вывихнуть, подвернуть, растянуть
Portugués entorse, entortar, torcer
Griego στραβοπάτημα, στραβοπατώ, στραμπούληγμα
Italiano distorsione, slogatura
Francés entorse, foulure, tordre
Húngaro kificamít, kificamítani, megrándítani
Español torcer, esguince
Checo vymknout si nohu, vymknout si kotník, vyvrtnout nohu
Ucranio вивих, вивихнути
Polaco skręcić, skręcić nogę, zwichnąć, zwichnąć nogę
Rumano entorsă, să-ntoarce, să-ntoarce piciorul, vârtej
Turco burkmak, bükmek
Holandés verstuiken, verrenken, verzwikken
Noruego forstue, vrikke
Sueco stukning, vrickning, vrida foten
Finlandés nilkka, nyrjäyttää, vääntää jalkaa
Bielorruso вывіхнуць, разцягнуць
Búlgaro изкълчвам, изкълчване, изкълчен
Croata ispružiti, istreći, izvrnuti zapešće, nagnuti
Vasco ankle biratu, anklea irristatu, anklea okertu
Bosnio istreti, istreći, izvrnuti nogu, izvrnuti zglob
Japonés 足首をひねる, 足をくじく, 足首を捻挫する
Eslovaco vytknúť si nohu, vytknúť si členok, vyvrtnúť si nohu
Esloveno izvrniti gleženj, izvrniti nogo, izvrniti stopalo, nategniti, zviti nogo
Danés forstuve, vridning
Catalán esguinçar, esquinçar-se, torçar, torçar-se el peu
Macedónio извртени стапало, извртени зглоб, извртени нога
Serbio istreti nogu, izvrnuti, izvrnuti nogu, ugrčiti
Hindi टखना मुड़ना, टखने में मोच आना, मोच आना
Coreano 발목을 삐다, 발목을 접질리다, 접질리다
Uzbeko oyoqni qayirib olish, to'piqni qayirib olish, to'piqni qayirish, to‘piqni qayirib olish
Maratí घोटा मुरगळणे, पाय मुरगळणे, मुरगळणे
Letón izmežģīt, izmežģīt potīti
Kurdo girêya pê peçandin, liqandin
Bengalí গোড়ালি মচকানো, পা মচকানো, মচকানো
Tamil கணுக்கால் முறுக்கு, முறுக்கிக் கொள்ளுதல்
Chino 崴脚, 扭伤, 扭伤脚踝
Estonio nikastama, pahklat nikastama, pahklat väänama
Armenio կոճը ոլորել
Télugu కాలి గిట్టె మెలిక పెట్టుకోవడం, మెలికపడడం
Vietnamita bong gân, bong gân mắt cá, trật mắt cá, trẹo chân
Tailandés ข้อเท้าแพลง, พลิกข้อเท้า, แพลง
Georgiano კოჭის გადაბრუნება, კოჭის გადაგრეხვა, კოჭის მოგრეხა
Nepalí कुर्कुच्चो मर्किनु, कुर्कुच्चोमा मोच आउनु, मोच लाग्नु
Azerbaiyano ayaq biləyini burxamaq, burxulmaq
Indonesio keseleo, keseleo pergelangan kaki, terkilir, terkilir pergelangan kaki
Albanés përdredh, përdredh kyçin e këmbës
Árabeالتواء القدم، التواء، التواء الكاحل
Persoمچ پا آسیب دیدن، مچ پا پیچ خوردن، پیچ خوردن
Urduپھٹکنا، ٹخنہ موڑنا
Hebreoלדרוך על רגל، לסובב רגל، נקע
z. verbo · haben · regular · inseparable

No se ha definido ninguna traducción todavía.

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

überknöchelt · überknöchelte · hat überknöchelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 946347