Traducción del verbo alemán sprießen

sprießen

Traducciones

 sprout, prop, brace, buck up, mushroom, spring, strut, awaken, ...

 прорастать, всходить, расти, прорасти, пускать ростки, пустить ростки, распускаться, распуститься, ...

 germinar, brotar, botonear, campear, nacer, pulular, soportar, sostener

 pousser, germer, jaillir, appuyer, monter, poindre, étayer, soutenir

 filizlenmek, türemek, dayanmak, desteklemek, tomurcuklanmak

 germinar, brotar, apoiar, sustentar

 spuntare, germogliare, buttare, germinare, rampollare, sostenere

 răsări, încolți, sprijini, susține, înflori

 csírázni, kibújik, kibújni, kihajtani, kinő, növekedni, támasztani

 wschodzić, kiełkować, wzejść, wyrastać, podpierać, powstawać

 φυτρώνω, αναβλαστάνω, αναδύομαι, αναπτύσσομαι, βλαστάνω, ξεπετάω, ξεφυτρώνω, στηρίζω

 groeien, ontkiemen, ondersteunen

 klíčit, rašit, vyklíčit, vyrašit, vyrůst, podpírat, vyrůstat

 spira, växa, gro, skott, stödja, stötta

 vokse, spire, støtte, understøtte

 芽生える, 成長する, 支える, 支柱, 生える, 発芽する, 芽吹く

 brotar, germinar, créixer, néixer, brostar, sostenir, suportar

 itää, versoa, tukeminen, tuki

 gro, spire, støtte, støtte opp, vokse

 agertu, eusteko, hazi, irten, sorrera, sortu

 niknuti, proklijati, podupirati, proliti

 излегување, изникнува, изникнување, клија, ослонување, поддршка, пораснува, појавува

 pognati, rasti, kaliti, podpirati

 vyrásť, klíčiť, objaviť sa, oprieť, podporiť, vyklíčiť, vyrastať

 niknuti, proklijati, podupirati, prolijevati se

 niknuti, podupirati, proklijati, prolijevati se, proliti

 проростати, вибивати, виникати, появлятися, пустити, підпирати, підростати

 изниквам, появявам се, подпиране, пониквам

 расці, вырасці, к germinate, падпора, падпорка, прарасці, узнікаць

לְהִתְפַּשֵּׁט، לְצַמֵּחַ، לנבוט، לפרוח، לפרוץ، לצמוח، תמיכה، תמיכה צדדית

ينمو، تنبت، تنمو، دعم جانبي، نمى، يبرعم، يظهر، ينع

جوانه زدن، رشد کردن، روییدن، پشتیبانی

پھوٹنا، سپورٹ کرنا، سہارا دینا، نئی زندگی پانا، نئی شروعات، نکلنا

[Pflanzen] zu wachsen beginnen, keimen; austreiben; austreiben, aufkeimen, aufwachsen, Triebe bilden

Traducciones

 sprout, burgeon, flush, mushroom, spring, begin to grow, germinate, shoot

 spuntare, germogliare, germinare

 germer, pousser, jaillir

 прорастать, расти, появляться

 germinar, brotar

 brotar, germinar, brostar

 kiełkować, wschodzić, wyrastać

 spira, gro, skott, växa

 germinar, brotar

 φυτρώνω, αναβλαστάνω, αναπτύσσομαι, βλαστάνω, ξεπετάω

 csírázni, kibújni, kihajtani, növekedni

 klíčit, vyrůst, vyrůstat

 проростати, вибивати, пустити, підростати

 răsări, încolți

 filizlenmek, tomurcuklanmak, türemek

 groeien, ontkiemen

 gro, spire

 itää, versoa

 вырасці, к germinate, прарасці, расці

 изниквам, пониквам, появявам се

 niknuti, proklijati, proliti

 hazi, irten, sorrera

 proklijati, niknuti

 成長する, 生える, 芽吹く, 芽生える

 klíčiť, vyklíčiť, vyrastať, vyrásť

 kaliti, pognati, rasti

 vokse, spire

 излегување, изникнување, клија, пораснува

 proklijati, niknuti

تنبت، تنمو، يبرعم، ينمو

جوانه زدن، رشد کردن، روییدن

پھوٹنا، نکلنا

לְהִתְפַּשֵּׁט، לְצַמֵּחַ، לנבוט، לפרוח

neu entstehen; hervorkommen, ausbrechen, hervorbrechen, losbrechen, herausbrechen

Traducciones

 awaken, sprout, emerge, grow

 brotar, créixer, germinar, néixer

 всходить, выросать, появляться

 brotar, germinar

 αναδύομαι, ξεφυτρώνω

 germogliare, spuntare

 germer, pousser

 kibújik, kinő

 brotar, germinar

 klíčit, vyrůst

 виникати, появлятися

 powstawać, wyrastać

 răsări, înflori

 filizlenmek, türemek

 groeien, ontkiemen

 spire, vokse

 spira, växa

 itää, versoa

 расці, узнікаць

 изниквам, появявам се

 niknuti, prolijevati se

 agertu, sortu

 niknuti, prolijevati se

 発芽する, 芽生える

 objaviť sa, vyrásť

 pognati, rasti

 spire, vokse

 изникнува, појавува

 niknuti, proliti

يظهر، ينمو

جوانه زدن، رشد کردن

نئی زندگی پانا، نئی شروعات

לפרוץ، לצמוח

[Gebäude] senkrecht stehende Teile seitlich abstützen; stützen; abspreizen

Traducciones

 prop, brace, buck up, prop up, spear, strut, strut apart, support

 appuyer, étayer, soutenir

 поддерживать

 apoiar, sustentar

 στηρίζω

 sostenere

 támasztani

 soportar, sostener

 podpírat

 підпирати

 podpierać

 sprijini, susține

 dayanmak, desteklemek

 ondersteunen

 støtte, støtte opp

 stödja, stötta

 tukeminen, tuki

 падпора, падпорка

 подпиране

 podupirati

 eusteko

 podupirati

 支える, 支柱

 oprieť, podporiť

 podpirati

 støtte, understøtte

 sostenir, suportar

 ослонување, поддршка

 podupirati

دعم جانبي

پشتیبانی

سپورٹ کرنا، سہارا دینا

תמיכה، תמיכה צדדית

Traducciones

 brace, buck up, mushroom, spring, sprout, strut

 botonear, brotar, campear, nacer, pulular

 buttare, germogliare, rampollare, spuntare

 всходить, прорастать, прорасти, пускать ростки, пустить ростки, распускаться, распуститься

 wschodzić, wzejść

 brotar, germinar

 jaillir, monter, poindre, pousser

 klíčit, rašit, vyklíčit, vyrašit