Traducción del verbo alemán schwängern

Traducción verbo alemán schwängern: embarazar, preñar, dejar embarazada, pasearse en para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

schwängern

Traducciones

Inglés impregnate, make pregnant, get preggers, get pregnant, get with child, inseminate, knock up
Ruso забеременеть, насыщать, оплодотворить
Español embarazar, preñar, dejar embarazada, pasearse en
Francés mettre enceinte, enfanter, engrosser
Turco hamile bırakmak, Hamile bırakmak, Hamile kalmak
Portugués engravidar, emprenhar
Italiano impregnare, ingravidare, gravidare, mettere incinta
Rumano face o femeie însărcinată
Húngaro megtermékenyít, teherbe ejt
Polaco zapłodnić
Griego αφήνω έγκυο, γκαστρώνω, εγκυμονούν
Holandés zwanger maken, bevruchten, bezwangeren, vervullen, zwanger machen
Checo oplodňovat, oplodňovatnit, otěhotnit
Sueco befrukta, graviditet, göra gravid
Danés befrugte, besvangre, gøre gravid
Japonés 妊娠させる
Catalán embarassar, prenyar
Finlandés raskauttaa
Noruego befrukte, gravid
Vasco haurdun egin
Serbio ospregniti
Macedónio забременува
Esloveno oploditi
Eslovaco otehotniť
Bosnio ospregniti
Croata oploditi, ospregniti, zasititi
Ucranio запліднити
Búlgaro забременявам
Bielorruso зачаць
Indonesio menghamilkan
Vietnamita làm mang thai
Uzbeko homilador qilish
Hindi गर्भवती कराना
Chino 使怀孕
Tailandés ทำให้ตั้งครรภ์
Coreano 임신시키다
Azerbaiyano hamilə etmək
Georgiano დააორსულა
Bengalí গর্ভবতী করা
Albanés lë shtatzënë
Maratí गर्भवती करणे
Nepalí गर्भवती पार्नु
Télugu గర్భవతి చేయడం
Letón apaugļot
Tamil கருவுறச்செய்தல், கர்ப்பமாக்குதல்
Estonio rasedaks teha
Armenio հղիացնել
Kurdo bardar kirin, hamil kirin
Hebreoלהיכנס להריון
Árabeتخصيب
Persoباردار کردن
Urduحاملہ کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular

eine Frau (insbesondere außerehelich) schwanger machen

Traducciones

Inglés impregnate, make pregnant
Húngaro megtermékenyít, teherbe ejt
Holandés bezwangeren, zwanger machen, zwanger maken
Español embarazar, preñar
Catalán embarassar, prenyar
Croata oploditi, ospregniti, zasititi
Portugués engravidar, emprenhar
Italiano impregnare, ingravidare
Ruso забеременеть
Griego εγκυμονούν
Francés enfanter, mettre enceinte
Checo otěhotnit
Ucranio запліднити
Polaco zapłodnić
Rumano face o femeie însărcinată
Turco hamile bırakmak
Noruego befrukte, gravid
Sueco befrukta, graviditet
Finlandés raskauttaa
Bielorruso зачаць
Búlgaro забременявам
Vasco haurdun egin
Bosnio ospregniti
Japonés 妊娠させる
Eslovaco otehotniť
Esloveno oploditi
Danés befrugte
Macedónio забременува
Serbio ospregniti
Hindi गर्भवती कराना
Coreano 임신시키다
Uzbeko homilador qilish
Maratí गर्भवती करणे
Letón apaugļot
Bengalí গর্ভবতী করা
Chino 使怀孕
Estonio rasedaks teha
Armenio հղիացնել
Télugu గర్భవతి చేయడం
Vietnamita làm mang thai
Tailandés ทำให้ตั้งครรภ์
Nepalí गर्भवती पार्नु
Azerbaiyano hamilə etmək
Indonesio menghamilkan
Georgiano დააორსულა
Kurdo bardar kirin, hamil kirin
Tamil கருவுறச்செய்தல், கர்ப்பமாக்குதல்
Albanés lë shtatzënë
Árabeتخصيب
Persoباردار کردن
Urduحاملہ کرنا
Hebreoלהיכנס להריון
b. verbo · haben · regular

No se ha definido ninguna traducción todavía.

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

schwanger machen; befruchten, (ein) Kind ansetzen

Traducciones

Inglés get preggers, get pregnant, get with child, impregnate, inseminate, knock up, make pregnant
Ruso насыщать, оплодотворить
Español dejar embarazada, embarazar, pasearse en, preñar
Francés engrosser, mettre enceinte
Italiano gravidare, impregnare, ingravidare, mettere incinta
Portugués engravidar
Checo oplodňovat, oplodňovatnit
Holandés bevruchten, vervullen, zwanger maken
Danés besvangre, gøre gravid
Griego αφήνω έγκυο, γκαστρώνω
Sueco göra gravid

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

schwängert · schwängerte · hat geschwängert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 100583, 100583

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwängern