Traducción del verbo alemán nationalisieren

Traducción verbo alemán nationalisieren: nacionalizar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

nationalisieren

Traducciones

Inglés nationalise, nationalize, naturalize, naturalise, state ownership
Ruso национализировать
Español nacionalizar
Francés nationaliser, naturaliser
Turco millileştirmek, kamulaştırmak, uluslaştırmak, vatandaşlık vermek
Portugués nacionalizar
Italiano nazionalizzare, nationalizzare, naturalizzare
Rumano naționaliza
Húngaro államosítani, állampolgárságot adni
Polaco nacjonalizować, nadawać obywatelstwo, nadać obywatelstwo, naturalizwoać, znacjonalizować
Griego εθνικοποιώ, πολιτογράφηση
Holandés nationaliseren, naasten
Checo znárodnit, naturalizovat
Sueco nationalisera
Danés nationalisere
Japonés 国有化, 国籍を与える
Catalán nacionalitzar
Finlandés kansalaisuuden myöntäminen, nationalisoida, valtionomistukseen siirtäminen
Noruego nasjonalisere
Vasco estatuaren jabetza, herritartzea
Serbio nacionalizovati, naturalizovati
Macedónio национализирање
Esloveno nacionalizirati
Eslovaco naturalizovať, znárodniť
Bosnio nacionalizovati
Croata nacionalizirati, naturalizirati
Ucranio націоналізувати
Búlgaro национализирам
Bielorruso нацыяналізаваць
Hebreoהענקת אזרחות، לאומיות
Árabeتأميم، تجنيس
Persoملی کردن
Urduریاستی ملکیت بنانا، شہریت دینا

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Wirtschaft, Recht] etwas zum Staatseigentum erklären; verstaatlichen

Traducciones

Inglés nationalize, nationalise, state ownership
Francés nationaliser
Italiano nazionalizzare
Polaco nacjonalizować
Ruso национализировать
Portugués nacionalizar
Griego εθνικοποιώ
Húngaro államosítani
Español nacionalizar
Checo znárodnit
Ucranio націоналізувати
Rumano naționaliza
Turco kamulaştırmak
Holandés nationaliseren
Noruego nasjonalisere
Sueco nationalisera
Finlandés nationalisoida, valtionomistukseen siirtäminen
Bielorruso нацыяналізаваць
Búlgaro национализирам
Croata nacionalizirati
Vasco estatuaren jabetza
Bosnio nacionalizovati
Japonés 国有化
Eslovaco znárodniť
Esloveno nacionalizirati
Danés nationalisere
Catalán nacionalitzar
Macedónio национализирање
Serbio nacionalizovati
Árabeتأميم
Persoملی کردن
Urduریاستی ملکیت بنانا
Hebreoלאומיות
b. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Recht] jemandem die Staatsbürgerschaft verleihen; einbürgern, naturalisieren

Traducciones

Inglés naturalize, nationalise, naturalise
Francés naturaliser
Italiano nationalizzare, naturalizzare
Polaco nacjonalizować, naturalizwoać
Ruso национализировать
Portugués nacionalizar
Griego πολιτογράφηση
Húngaro állampolgárságot adni
Español nacionalizar
Checo naturalizovat
Ucranio націоналізувати
Rumano naționaliza
Turco millileştirmek, vatandaşlık vermek
Holandés nationaliseren
Noruego nasjonalisere
Sueco nationalisera
Finlandés kansalaisuuden myöntäminen
Bielorruso нацыяналізаваць
Búlgaro национализирам
Croata naturalizirati
Vasco herritartzea
Bosnio nacionalizovati
Japonés 国籍を与える
Eslovaco naturalizovať
Esloveno nacionalizirati
Danés nationalisere
Catalán nacionalitzar
Macedónio национализирање
Serbio naturalizovati
Árabeتجنيس
Persoملی کردن
Urduشہریت دینا
Hebreoהענקת אזרחות
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

enteignen, kollektivieren, vergesellschaften, in Gemeineigentum überführen, sozialisieren, verstaatlichen

Traducciones

Inglés nationalise, nationalize
Ruso национализировать
Italiano nazionalizzare
Francés nationaliser
Español nacionalizar
Portugués nacionalizar
Polaco nadawać obywatelstwo, nadać obywatelstwo, znacjonalizować
Holandés naasten, nationaliseren
Turco millileştirmek, uluslaştırmak
Danés nationalisere
Checo znárodnit

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

nationalisiert · nationalisierte · hat nationalisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nationalisieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 497995, 497995