Traducción del verbo alemán katalogisieren

Traducción verbo alemán katalogisieren: catalogar, indexar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

katalogisieren

Traducciones

Inglés catalog, catalogue, cataloguize, file, index, list
Ruso каталогизировать, внести в каталог, вносить в каталог, составить каталог, составлять каталог
Español catalogar, indexar
Francés cataloguer, classer
Turco kataloglamak
Portugués catalogar, listar
Italiano catalogare, inserire nel catalogo
Rumano catalogare, înregistrare
Húngaro katalógusba sorol, katalógusba vesz
Polaco katalogować, skatalogować
Griego καταγράφω σε κατάλογο, καταλογίζω
Holandés catalogiseren, in catalogus opnemen
Checo katalogizovat, zkatalogizovat
Sueco katalogisera
Danés katalogisere
Japonés カタログ化する, 目録に載せる
Catalán catalogar
Finlandés katalogoida
Noruego katalogisere
Vasco katalogatu
Serbio katalogizovati
Macedónio каталогизирање
Esloveno katalogizirati
Eslovaco katalogizovať
Bosnio katalogizovati
Croata katalogizirati
Ucranio каталогізувати
Búlgaro каталогизирам
Bielorruso каталізаваць
Hebreoלְרַשֵּׁם
Árabeفهرس، فهرسة
Persoکاتالوگ کردن، فهرست کردن
Urduفہرست بنانا، فہرست میں شامل کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

etwas in einen Katalog (ein Verzeichnis) aufnehmen; systematisieren, Bestand erfassen, zusammenstellen, Bestand aufnehmen, ordnen

Traducciones

Inglés catalog, list
Vasco katalogatu
Sueco katalogisera
Ruso каталогизировать
Portugués catalogar, listar
Griego καταλογίζω
Italiano catalogare, inserire nel catalogo
Francés cataloguer, classer
Húngaro katalógusba sorol, katalógusba vesz
Español catalogar, indexar
Checo katalogizovat
Ucranio каталогізувати
Polaco katalogować
Rumano catalogare, înregistrare
Turco kataloglamak
Holandés catalogiseren, in catalogus opnemen
Noruego katalogisere
Finlandés katalogoida
Bielorruso каталізаваць
Búlgaro каталогизирам
Croata katalogizirati
Bosnio katalogizovati
Japonés カタログ化する, 目録に載せる
Eslovaco katalogizovať
Esloveno katalogizirati
Danés katalogisere
Catalán catalogar
Macedónio каталогизирање
Serbio katalogizovati
Árabeفهرسة
Persoکاتالوگ کردن، فهرست کردن
Urduفہرست بنانا، فہرست میں شامل کرنا
Hebreoלְרַשֵּׁם
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés catalog, catalogue, cataloguize, file, index
Ruso внести в каталог, вносить в каталог, каталогизировать, составить каталог, составлять каталог
Francés cataloguer
Italiano catalogare
Español catalogar
Portugués catalogar
Griego καταγράφω σε κατάλογο
Checo katalogizovat, zkatalogizovat
Holandés catalogiseren
Danés katalogisere
Polaco katalogować, skatalogować
Turco kataloglamak
Árabeفهرس

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

katalogisiert · katalogisierte · hat katalogisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140472

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): katalogisieren