Traducción del verbo alemán hinzustellen

Traducción verbo alemán hinzustellen: colocar, poner, quedarse, unirse para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

hinzu·stellen

Traducciones

Inglés place, set down, join, stand with
Ruso поставить, разместить, присоединиться
Español colocar, poner, quedarse, unirse
Francés mettre, placer, rester, se joindre
Turco koymak, yerleştirmek, katılmak, yanında durmak
Portugués colocar, pôr, ficar, permanecer
Italiano mettere, mettersi, posizionare, stare
Rumano așeza, plasa, se alătura
Húngaro odaállít, odaállni
Polaco postawić, umieścić, przystać
Griego τοποθετώ, θέτω, στέκομαι
Holandés neerzetten, plaatsen, zich aansluiten
Checo postavit, postavit se, umístit
Sueco ställa, ställa sig
Danés placere, stille sig, sætte
Japonés 寄り添う, 立つ, 置く, 設置する
Catalán col·locar, col·locar-se, posar, situar-se
Finlandés asettaa, liittyä, panna, seisoa
Noruego plassere, stille, stille seg
Vasco jarri, egon, ipini
Serbio postaviti, pridružiti se, staviti
Macedónio постави, поставување, придружување
Esloveno namestiti, postaviti, pristopiti
Eslovaco postaviť, postaviť sa, pripojiť sa, umiesniť
Bosnio postaviti, pridružiti se, staviti
Croata postaviti, pridružiti se, staviti
Ucranio поставити, розмістити, зупинитися, приєднатися
Búlgaro заставам, поставям, приставам, разполагам
Bielorruso паставіць, размясціць, ставіць, устаяць
Hebreoלהניח، להתייצב، למקם
Árabeوضع، الوقوف مع، تثبيت
Persoقرار دادن، گذاشتن، ایستادن، قرار گرفتن
Urduرکھنا، مکانی، کھڑا ہونا، کھڑے ہونا

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an einen Ort bringen und dort zusätzlich hinstellen

Traducciones

Inglés place, set down
Ruso поставить, разместить
Portugués colocar, pôr
Griego τοποθετώ, θέτω
Italiano mettere, posizionare
Francés mettre, placer
Húngaro odaállít
Español colocar, poner
Checo postavit, umístit
Ucranio поставити, розмістити
Polaco postawić, umieścić
Rumano așeza, plasa
Turco koymak, yerleştirmek
Holandés neerzetten, plaatsen
Noruego plassere, stille
Sueco ställa
Finlandés asettaa, panna
Bielorruso размясціць, ставіць
Búlgaro поставям, разполагам
Croata postaviti, staviti
Vasco ipini, jarri
Bosnio postaviti, staviti
Japonés 置く, 設置する
Eslovaco postaviť, umiesniť
Esloveno namestiti, postaviti
Danés placere, sætte
Catalán col·locar, posar
Macedónio постави, поставување
Serbio postaviti, staviti
Árabeوضع، تثبيت
Persoقرار دادن، گذاشتن
Urduرکھنا، مکانی
Hebreoלהניח، למקם
b. verbo · haben · regular · separable · reflexivo

sich zu jemandem, einer Gruppe gesellen und dort stehen bleiben

Traducciones

Inglés join, stand with
Ruso присоединиться
Portugués ficar, permanecer
Griego στέκομαι
Italiano mettersi, stare
Francés rester, se joindre
Húngaro odaállni
Español quedarse, unirse
Checo postavit se
Ucranio зупинитися, приєднатися
Polaco przystać
Rumano se alătura
Turco katılmak, yanında durmak
Holandés zich aansluiten
Noruego stille seg
Sueco ställa sig
Finlandés liittyä, seisoa
Bielorruso паставіць, устаяць
Búlgaro заставам, приставам
Croata pridružiti se
Vasco egon, jarri
Bosnio pridružiti se
Japonés 寄り添う, 立つ
Eslovaco postaviť sa, pripojiť sa
Esloveno pristopiti
Danés stille sig
Catalán col·locar-se, situar-se
Macedónio придружување
Serbio pridružiti se
Árabeالوقوف مع
Persoایستادن، قرار گرفتن
Urduکھڑا ہونا، کھڑے ہونا
Hebreoלהתייצב
verbo · haben · regular · separable

No se ha definido ninguna traducción todavía.

Sinónimos

Usos

(sich+A, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

stellt hinzu · stellte hinzu · hat hinzugestellt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 611271, 611271