Traducción del verbo alemán hinschlagen

Traducción verbo alemán hinschlagen: golpear, caer para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · irregular · intransitivo · separable · <también: haben · sein>

hin·schlagen

Traducciones

Inglés hit, strike, collapse, fall down, fall over, fall
Ruso падать, ударять
Español golpear, caer
Francés frapper, tomber
Turco vurmak, düşmek
Portugués bater, cair
Italiano battere, mandare in là, cadere, colpire
Rumano cădea, lovi
Húngaro lecsap, üt
Polaco uderzać, uderzyć, uderzenie, upadek
Griego πέφτω, χτυπώ
Holandés neer slaan, vallen
Checo přepadnout, spadnout
Sueco slå ner
Danés slå
Japonés 叩く, 打ちつける
Catalán caure, colpejar
Finlandés kaatua, lyödä
Noruego falle på, slå ned
Vasco kolpeka
Serbio pasti, udarcati
Macedónio падне, удри
Esloveno pasti, udareti
Eslovaco spadnúť, udrieť
Bosnio pasti, udarcati
Croata pasti, udarcati
Ucranio вдаряти, падати
Búlgaro удар
Bielorruso падзенне, удар
Hebreoלהכות، ליפול
Árabeضرب، سقوط
Persoافتادن، ضربه زدن
Urduپڑنا، گرنا

Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable · <también: sein>

auf eine bestimmte Stelle fallen oder schlagen

Traducciones

Inglés hit, strike, fall
Ruso падать, ударять
Portugués bater, cair
Griego πέφτω, χτυπώ
Italiano cadere, colpire
Francés frapper, tomber
Húngaro lecsap, üt
Español golpear, caer
Checo přepadnout, spadnout
Ucranio вдаряти, падати
Polaco uderzenie, upadek
Rumano cădea, lovi
Turco vurmak, düşmek
Holandés neer slaan, vallen
Noruego falle på, slå ned
Sueco slå ner
Finlandés kaatua, lyödä
Bielorruso падзенне, удар
Búlgaro удар
Croata pasti, udarcati
Vasco kolpeka
Bosnio pasti, udarcati
Japonés 叩く, 打ちつける
Eslovaco spadnúť, udrieť
Esloveno pasti, udareti
Danés slå
Catalán caure, colpejar
Macedónio падне, удри
Serbio pasti, udarcati
Árabeضرب، سقوط
Persoافتادن، ضربه زدن
Urduپڑنا، گرنا
Hebreoלהכות، ליפול
z. verbo · irregular · intransitivo · separable · <también: haben · sein>

fliegen, stürzen, purzeln, zu Fall kommen, zu Boden gehen, hinfallen

Traducciones

Inglés collapse, fall down, fall over, hit, strike
Italiano battere, mandare in là
Francés frapper
Polaco uderzać, uderzyć

Sinónimos

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

schlägt hin · schlug hin (schlüge hin) · hat hingeschlagen

schlägt hin · schlug hin (schlüge hin) · ist hingeschlagen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinschlagen