Traducción del verbo alemán hinlümmeln

hin·lümmeln, sich

Traducciones

 sprawl, lounge, slouch

 сидеть развалившись, валяться, лежать без дела

 repanchigarse, repantigarse, reclinarse, tumbarse

 s'étaler, se vautrer, s'affaler, s'étendre

 serilmek, yayılmak

 refastelar-se, deitar-se descuidadamente, sentar-se descuidadamente

 stravaccarsi, sdraiarsi, sedersi

 se lăsa

 heverészni, pihenni

 położyć się, usiąść

 ξαπλώνω, χαλαρώνω

 lummelen, zitten

 ležet, pohodlně se usadit

 slappa, slänga sig

 slænge

 だらりとする, 横になる

 asseure's descuidadament, estirar-se

 loikoilla, makoilla

 kaste seg ned, slappe av

 atzera etorri, laztandu

 ležati, sesti

 лежерно, опуштено

 ležati brezskrbno, sesti brezskrbno

 položiť sa, posadiť sa

 ležati, sjediti

 ležati, sjediti

 лежати, сідати

 отпускам се, развалям се

 ляжаць, сядзець

להתמוטט، לשכב ברפיון

الاستلقاء، الجلوس بشكل غير رسمي

دراز کشیدن، نشستن بی‌توجهی

آرام سے بیٹھنا، آرام سے لیٹنا

hinflegeln; sich nachlässig hinlegen oder hinsetzen

Traducciones

 sprawl, lounge, slouch

 валяться, лежать без дела

 deitar-se descuidadamente, sentar-se descuidadamente

 ξαπλώνω, χαλαρώνω

 sdraiarsi, sedersi

 s'affaler, s'étendre

 heverészni, pihenni

 reclinarse, tumbarse

 ležet, pohodlně se usadit

 лежати, сідати

 położyć się, usiąść

 se lăsa

 serilmek, yayılmak

 lummelen, zitten

 kaste seg ned, slappe av

 slappa, slänga sig

 loikoilla, makoilla

 ляжаць, сядзець

 отпускам се, развалям се

 ležati, sjediti

 atzera etorri, laztandu

 ležati, sjediti

 だらりとする, 横になる

 položiť sa, posadiť sa

 ležati brezskrbno, sesti brezskrbno

 slænge

 asseure's descuidadament, estirar-se

 лежерно, опуштено

 ležati, sesti

الاستلقاء، الجلوس بشكل غير رسمي

دراز کشیدن، نشستن بی‌توجهی

آرام سے بیٹھنا، آرام سے لیٹنا

להתמוטט، לשכב ברפיון

Traducciones

 сидеть развалившись

 repanchigarse, repantigarse

 s'étaler, se vautrer

 refastelar-se

 stravaccarsi