Traducción del verbo alemán hinlangen

Traducción verbo alemán hinlangen: agarrar, coger, golpear, pegar, tomar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · intransitivo · separable

hin·langen

Traducciones

Inglés help oneself, be enough, be sufficient, make do (on), suffice, take a swipe, grab, reach
Ruso достать, взять
Español agarrar, coger, golpear, pegar, tomar
Francés cogner, piocher dedans, suffire, tendre la main, y toucher, prendre, saisir, se servir
Turco balıklama atlamak, kapmak, uzanmak
Portugués aproveitar, pegar
Italiano bastare, servirsi, toccare, afferrare, prendere
Rumano apuca, lua
Húngaro hozzáférni, nyúlni
Polaco dobierać się, dobrać się, brać, sięgać
Griego αρπάζω, χτυπώ, πιάσιμο, χρησιμοποίηση
Holandés benutten, grijpen, pakken
Checo sáhnout, vzít
Sueco räcka dit, vara tillräcklig, gripa, ta
Danés slå til, gribe, tage
Japonés つかむ, 手を伸ばす
Catalán agafar, utilitzar
Finlandés käyttää, ottaa
Noruego gribe, ta tak i
Vasco eskuarekin hartu, hartu
Serbio pružiti ruku, zgrabiti
Macedónio допира, заслужува
Esloveno prijeti, segati
Eslovaco siahnuť, uchopiť
Bosnio poslužiti se, zgrabiti
Croata poslužiti se, zgrabiti
Ucranio брати, дотягуватися
Búlgaro взимам, хващам
Bielorruso браць, доставаць
Hebreoלגעת، להשתמש
Árabeيصل إلى، يمتد
Persoبرداشتن، دست زدن
Urduاستعمال کرنا، پکڑنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

nach etwas greifen, sich bedienen

Traducciones

Inglés help oneself, grab, reach
Ruso достать, взять
Portugués aproveitar, pegar
Griego πιάσιμο, χρησιμοποίηση
Italiano afferrare, prendere
Francés prendre, saisir, se servir
Húngaro hozzáférni, nyúlni
Español agarrar, tomar
Checo sáhnout, vzít
Ucranio брати, дотягуватися
Polaco brać, sięgać
Rumano apuca, lua
Turco kapmak, uzanmak
Holandés benutten, grijpen, pakken
Noruego gribe, ta tak i
Sueco gripa, ta
Finlandés käyttää, ottaa
Bielorruso браць, доставаць
Búlgaro взимам, хващам
Croata poslužiti se, zgrabiti
Vasco eskuarekin hartu, hartu
Bosnio poslužiti se, zgrabiti
Japonés つかむ, 手を伸ばす
Eslovaco siahnuť, uchopiť
Esloveno prijeti, segati
Danés gribe, tage
Catalán agafar, utilitzar
Macedónio допира, заслужува
Serbio pružiti ruku, zgrabiti
Árabeيصل إلى، يمتد
Persoبرداشتن، دست زدن
Urduاستعمال کرنا، پکڑنا
Hebreoלגעת، להשתמש
z. verbo · haben · regular · intransitivo · separable

Traducciones

Inglés be enough, be sufficient, help oneself, make do (on), suffice, take a swipe
Turco balıklama atlamak
Sueco räcka dit, vara tillräcklig
Francés cogner, piocher dedans, suffire, tendre la main, y toucher
Polaco dobierać się, dobrać się
Italiano bastare, servirsi, toccare
Danés slå til
Español agarrar, coger, golpear, pegar
Griego αρπάζω, χτυπώ

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(mit+D)

  • jemand/etwas langt mit etwas hin

pasivo no es posible


Preposiciones Usos

Conjugación

langt hin · langte hin · hat hingelangt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial