Traducción del verbo alemán herumflitzen

herum·flitzen

Traducciones

 zip around, dash around, run around

 бегать, носиться

 correr, moverse rápidamente

 se déplacer rapidement

 dolaşmak, koşmak

 correr, apressar-se

 correre, scorrazzare

 se fugi, se zbura

 szaladgálni, futkározni

 biegać, krążyć

 κινούμαι γρήγορα, τρέχω γύρω

 omrennen, rondrennen

 běhat, pobíhat

 flaxa omkring, springa omkring

 fise rundt, løbe rundt

 走り回る, 飛び回る

 córrer, moure's ràpidament

 juosta ympäri, vilistää

 løpe rundt, sprette rundt

 azkar ibili, bueltaka ibili

 kretati se, trčati

 брзање, скитање

 hitro se gibati

 behať, pobehovať

 brzati, trčati

 brzati, trčati

 метушитися, бігати

 бързо движение

 бегчы, скакаць

 berlarian di sekitar

 chạy quanh nhanh

 atrofda tez yugurish

 इधर-उधर भागना

 四处奔跑

 วิ่งไปรอบๆ อย่างรวดเร็ว

 주변을 재빨리 돌아다니다

 yakın ətrafında sürətlə qaçmaq

 გარეთ სწრაფად დარბევა

 চারপাশে দ্রুত দৌড়া

 vrapoj rreth e rrotull

 आजूबाजूला वेगाने धावणे

 चारैतिर छिटो दौडनु

 చుట్టూ త్వరగా పరుగెత్తడం

 skriet apkārt

 வேகமாக சுற்றி ஓடுதல்

 joosta ringi

 արագորեն վազել

 li cihê xwe zû gerîn

לרוץ מסביב

الجري حول

دور زدن، چرخیدن

تیزی سے ادھر ادھر گھومنا

sich schnell in der näheren Umgebung umherbewegen; umherflitzen

Traducciones

 zip around, dash around, run around

 бегать, носиться

 correr, apressar-se

 κινούμαι γρήγορα, τρέχω γύρω

 correre, scorrazzare

 se déplacer rapidement

 szaladgálni, futkározni

 correr, moverse rápidamente

 běhat, pobíhat

 метушитися, бігати

 biegać, krążyć

 se fugi, se zbura

 dolaşmak, koşmak

 omrennen, rondrennen

 løpe rundt, sprette rundt

 flaxa omkring, springa omkring

 juosta ympäri, vilistää

 бегчы, скакаць

 бързо движение

 brzati, trčati

 azkar ibili, bueltaka ibili

 brzati, trčati

 走り回る, 飛び回る

 behať, pobehovať

 hitro se gibati

 fise rundt, løbe rundt

 córrer, moure's ràpidament

 брзање, скитање

 kretati se, trčati

 इधर-उधर भागना

 주변을 재빨리 돌아다니다

 atrofda tez yugurish

 आजूबाजूला वेगाने धावणे

 skriet apkārt

 li cihê xwe zû gerîn

 চারপাশে দ্রুত দৌড়া

 வேகமாக சுற்றி ஓடுதல்

 四处奔跑

 joosta ringi

 արագորեն վազել

 చుట్టూ త్వరగా పరుగెత్తడం

 chạy quanh nhanh

 วิ่งไปรอบๆ อย่างรวดเร็ว

 გარეთ სწრაფად დარბევა

 चारैतिर छिटो दौडनु

 yakın ətrafında sürətlə qaçmaq

 berlarian di sekitar

 vrapoj rreth e rrotull

الجري حول

دور زدن، چرخیدن

تیزی سے ادھر ادھر گھومنا

לרוץ מסביב