Traducción del verbo alemán herausschmeißen

Traducción verbo alemán herausschmeißen: echar, expulsar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

heraus·schmeißen

schmeißt heraus · schmiss heraus (schmisse heraus) · hat herausgeschmissen

Traducciones

Inglés expel, eject, kick out, throw out
Ruso выкидывать, выкинуть, выталкивать, вытолкнуть
Español echar, expulsar
Francés jeter dehors, expulser
Turco dışarı atmak, atmak
Portugués expelir, jogar para fora, remover
Italiano buttare fuori, espellere
Rumano arunca afară, da afară
Húngaro kidob, kidobni, kivág, kivágni
Polaco wyrzucać, wyrzucenie
Griego απομάκρυνση, απορρίπτω, εκδίωξη, ξεφορτώνομαι
Holandés uitwerpen, verwijderen, weggooien
Checo vytlačit, vyhodit
Sueco avlägsna, kasta ut, slänga ut
Danés kaste ud, smide ud
Japonés 追い出す, 投げ出す, 排除する
Catalán treure, expulsar
Finlandés poistaa, heittää ulos
Noruego fjerne, kaste ut, slå ut
Vasco bota, kanporatu
Serbio izbaciti
Macedónio избрка, избросување, изгонување
Esloveno izgnati, izvržiti, vreči ven, vržiti ven
Eslovaco vyhodiť, vytlačiť
Bosnio izbaciti
Croata izbaciti, izbacivanje
Ucranio викинути, викидати
Búlgaro изгонвам, изхвърля, изхвърлям
Bielorruso выгнаць, выдаліць, выкідваць
Indonesio membuang, mengusir
Vietnamita ném đi, đuoi khỏi, đuổi ra
Uzbeko haydab chiqarish, tashlab yuborish
Hindi बाहर निकालना, बाहर फेंकना
Chino 丢弃, 扔出, 驱逐
Tailandés ทิ้งขว้าง, ไล่ออก
Coreano 내쫓다, 쫓아내다
Azerbaiyano atmaq, qovmaq, çıxartmaq
Georgiano გამოდევნა
Bengalí ফেলে দেওয়া, বাহির করা
Albanés hedh jashtë, përjashtoj
Maratí फेकून देणे, बाहेर काढणे
Nepalí निकाल्नु, बाहिर निकाल्नु, बाहिर फाल्नु
Letón izdzīt, izmest, izraidīt
Tamil வெளியேற்று
Estonio välja viskama
Armenio հեռացնել, շպրտել
Kurdo derxistin
Hebreoלהשליך، לזרוק
Árabeإخراج، أخرج، رمى خارجا، طرد
Persoبیرون انداختن، اخراج کردن
Urduنکالنا، باہر پھینکنا

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

herauswerfen; jemanden oder etwas gewaltsam entfernen

Traducciones

Inglés expel, eject, kick out, throw out
Ruso выкидывать, выкинуть, выталкивать, вытолкнуть
Portugués expelir, jogar para fora, remover
Griego απομάκρυνση, απορρίπτω, εκδίωξη, ξεφορτώνομαι
Italiano espellere, buttare fuori
Francés jeter dehors, expulser
Húngaro kidob, kidobni, kivág, kivágni
Español echar, expulsar
Checo vytlačit, vyhodit
Ucranio викинути, викидати
Polaco wyrzucać, wyrzucenie
Rumano arunca afară, da afară
Turco dışarı atmak, atmak
Holandés uitwerpen, verwijderen, weggooien
Noruego fjerne, kaste ut, slå ut
Sueco avlägsna, kasta ut, slänga ut
Finlandés poistaa, heittää ulos
Bielorruso выгнаць, выдаліць, выкідваць
Búlgaro изгонвам, изхвърля, изхвърлям
Croata izbaciti, izbacivanje
Vasco bota, kanporatu
Bosnio izbaciti
Japonés 追い出す, 投げ出す, 排除する
Eslovaco vyhodiť, vytlačiť
Esloveno izgnati, izvržiti, vreči ven, vržiti ven
Danés kaste ud, smide ud
Catalán treure, expulsar
Macedónio избрка, избросување, изгонување
Serbio izbaciti
Hindi बाहर निकालना, बाहर फेंकना
Coreano 내쫓다, 쫓아내다
Uzbeko haydab chiqarish, tashlab yuborish
Maratí फेकून देणे, बाहेर काढणे
Letón izdzīt, izmest, izraidīt
Bengalí ফেলে দেওয়া, বাহির করা
Chino 丢弃, 扔出, 驱逐
Estonio välja viskama
Armenio հեռացնել, շպրտել
Vietnamita ném đi, đuoi khỏi, đuổi ra
Tailandés ทิ้งขว้าง, ไล่ออก
Nepalí निकाल्नु, बाहिर निकाल्नु, बाहिर फाल्नु
Azerbaiyano atmaq, qovmaq, çıxartmaq
Indonesio membuang, mengusir
Albanés hedh jashtë, përjashtoj
Kurdo derxistin
Tamil வெளியேற்று
Georgiano გამოდევნა
Árabeإخراج، طرد
Persoبیرون انداختن، اخراج کردن
Urduنکالنا، باہر پھینکنا
Hebreoלהשליך، לזרוק
z. verbo · haben · irregular · separable

Traducciones

Italiano buttare fuori
Danés smide ud
Árabeأخرج، رمى خارجا

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

schmeißt heraus · schmiss heraus (schmisse heraus) · hat herausgeschmissen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial