Traducción del verbo alemán hapern

Traducción verbo alemán hapern: faltar, carecer, tener dificultades para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

hapern

hapert · haperte · hat gehapert

Traducciones

Inglés lack, be deficient
Ruso не хватать, даваться с трудом, даться с трудом, не ладиться, не получаться, не получиться, не хватить, недоставать
Español faltar, carecer, tener dificultades
Francés faire défaut, manquer
Turco eksik olmak, yetersiz olmak, yürümemek
Portugués carecer, carecer de, faltar, haver falta
Italiano mancare, difettare, mancare di, zoppicare
Rumano lips, nu avea
Húngaro hiányzik
Polaco brakować, manglować
Griego λείπει, υστερεί
Holandés gebrek hebben aan, haperen, ontbreken, schorten, tekortschieten
Checo chybět, postrádat
Sueco brista, fattas, finnas brister, sakna, saknas
Danés gå i stå, mangel, mangle, være mangelfuld
Japonés 不足する, 欠ける
Catalán manquejar
Finlandés puutteellisuus, vaje
Noruego mangel, mangle
Vasco faltan
Serbio nedostajati
Macedónio недостиг
Esloveno manjkati
Eslovaco chýbať
Bosnio nedostajati
Croata nedostajati
Ucranio брак, недостаток
Búlgaro липса, недостиг
Bielorruso адставаць, неставаць
Indonesio kurang
Vietnamita thiếu
Uzbeko kam bo'lish
Hindi कमी होना
Chino 缺乏
Tailandés ขาด
Coreano 부족하다
Azerbaiyano yetməmək
Georgiano ნაკლია
Bengalí ঘাটতি থাকা
Albanés mungon
Maratí कमी असणे
Nepalí कम हुनु
Letón trūkt
Tamil குறைவாக இருக்கிறது
Estonio puududa
Armenio բավարար չլինել
Kurdo kêm bûn
Hebreoחסר
Árabeافتقار، نقص
Persoکمبود
Urduکمی، کمی ہونا

Resumen
a. verbo · haben · regular

an etwas mangeln (in Regel in Bezug auf Fähigkeiten/Fertigkeiten); fehlen, mangeln, mankieren

Traducciones

Inglés be deficient, lack
Sueco brista, fattas, finnas brister, sakna, saknas
Holandés gebrek hebben aan, schorten, tekortschieten
Ruso не хватать, недоставать
Portugués carecer, faltar
Griego λείπει, υστερεί
Italiano difettare, mancare
Francés faire défaut, manquer
Húngaro hiányzik
Español carecer, faltar
Checo chybět, postrádat
Ucranio брак, недостаток
Polaco brakować, manglować
Rumano lips, nu avea
Turco eksik olmak, yetersiz olmak
Noruego mangel, mangle
Finlandés puutteellisuus, vaje
Bielorruso адставаць, неставаць
Búlgaro липса, недостиг
Croata nedostajati
Vasco faltan
Bosnio nedostajati
Japonés 不足する, 欠ける
Eslovaco chýbať
Esloveno manjkati
Danés mangel, mangle
Catalán manquejar
Macedónio недостиг
Serbio nedostajati
Hindi कमी होना
Coreano 부족하다
Uzbeko kam bo'lish
Maratí कमी असणे
Letón trūkt
Kurdo kêm bûn
Bengalí ঘাটতি থাকা
Tamil குறைவாக இருக்கிறது
Chino 缺乏
Estonio puududa
Armenio բավարար չլինել
Vietnamita thiếu
Tailandés ขาด
Georgiano ნაკლია
Nepalí कम हुनु
Azerbaiyano yetməmək
Indonesio kurang
Albanés mungon
Árabeافتقار، نقص
Persoکمبود
Urduکمی، کمی ہونا
Hebreoחסר
z. verbo · haben · regular · intransitivo

Traducciones

Inglés lack
Portugués carecer de, haver falta
Italiano mancare, mancare di, zoppicare
Ruso даваться с трудом, даться с трудом, не ладиться, не получаться, не получиться, не хватать, не хватить
Español faltar, tener dificultades
Danés gå i stå, være mangelfuld
Holandés haperen, ontbreken
Turco yürümemek

Sinónimos

Usos

(an+D, bei+D, mit+D, in+D)

  • jemand/etwas hapert an etwas
  • jemand/etwas hapert an jemandem/etwas
  • jemand/etwas hapert an/mit etwas
  • jemand/etwas hapert bei jemandem
  • jemand/etwas hapert bei jemandem in etwas

pasivo no es posible


Preposiciones Usos

Conjugación

hapert · haperte · hat gehapert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168607