Traducción del verbo alemán freisingen

frei·singen

Traducciones

 vocalize, warm up the voice

 разогревать голос, распеваться

 calentar la voz, vocalizar

 chauffer la voix, vocaliser

 ses açmak, sesi ısıtmak

 aquecer a voz, vocalizar

 scaldare la voce, vocalizzare

 vocaliza, încălzi vocea

 beénekel, vokalizál

 rozgrzewać głos, rozśpiewać się

 βοκαλίζω, ζεσταίνω τη φωνή

 inzingen

 rozezpívat se

 sjunga upp

 varme stemmen op

 声をならす, 発声練習する

 escalfar la veu, vocalitzar

 avata ääni

 synge opp, varme opp stemmen

 ahotsa berotu

 raspevati se, zagrejati glas

 вокализира, загрејува гласот

 ogreti glas

 rozospievať sa

 raspjevati se, zagrijati glas

 raspjevati se, zagrijati glas

 розспіватися, розспівуватися

 разпявам се

 распявацца

 latihan vokal, memanaskan suara

 khởi động giọng, luyện thanh

 ovozni ochish, ovozni qizdirish

 आवाज़ गरम करना, स्वराभ्यास करना

 开嗓, 热嗓

 วอร์มเสียง

 목을 풀다, 발성 연습하다

 səsi açmaq, səsi isindirmək

 ხმის გახსნა, ხმის გახურება

 গলা গরম করা, স্বরাভ্যাস করা

 ngroh zërin, vokalizoj

 आवाज गरम करणे, स्वराभ्यास करणे

 आवाज तताउनु, स्वराभ्यास गर्नु

 గళాన్ని వేడి చేయడం, స్వరాభ్యాసం చేయడం

 iesildīt balsi

 குரலை சூடுபடுத்துதல், குரல் பயிற்சி

 häält lahti laulma, häält soojendama

 ձայնը բացել, ձայնը տաքացնել

 deng vekirin, dengê xwe germ kirin

לחמם את הקול

أحمى صوته، سخّن صوته

تمرین صدا، گرم کردن صدا

آواز گرم کرنا

durch Singen die Stimme öffnen und lockern

Traducciones

 vocalize, warm up the voice

 आवाज़ गरम करना, स्वराभ्यास करना

 aquecer a voz, vocalizar

 raspjevati se, zagrijati glas

 iesildīt balsi

 beénekel, vokalizál

 ձայնը բացել, ձայնը տաքացնել

 розспіватися, розспівуватися

 latihan vokal, memanaskan suara

 вокализира, загрејува гласот

 ovozni ochish, ovozni qizdirish

 आवाज गरम करणे, स्वराभ्यास करणे

 βοκαλίζω, ζεσταίνω τη φωνή

 scaldare la voce, vocalizzare

 calentar la voz, vocalizar

 开嗓, 热嗓

 häält lahti laulma, häält soojendama

 ahotsa berotu

 khởi động giọng, luyện thanh

 声をならす, 発声練習する

 आवाज तताउनु, स्वराभ्यास गर्नु

 səsi açmaq, səsi isindirmək

 vocaliza, încălzi vocea

 inzingen

 synge opp, varme opp stemmen

 разогревать голос, распеваться

 avata ääni

 распявацца

 разпявам се

 chauffer la voix, vocaliser

 গলা গরম করা, স্বরাভ্যাস করা

 raspjevati se, zagrijati glas

 ხმის გახსნა, ხმის გახურება

 rozospievať sa

 ogreti glas

 escalfar la veu, vocalitzar

 ngroh zërin, vokalizoj

 raspevati se, zagrejati glas

 sjunga upp

 목을 풀다, 발성 연습하다

 deng vekirin, dengê xwe germ kirin

 குரலை சூடுபடுத்துதல், குரல் பயிற்சி

 rozezpívat se

 గళాన్ని వేడి చేయడం, స్వరాభ్యాసం చేయడం

 วอร์มเสียง

 rozgrzewać głos, rozśpiewać się

 varme stemmen op

 ses açmak, sesi ısıtmak

آواز گرم کرنا

לחמם את הקול

أحمى صوته، سخّن صوته

تمرین صدا، گرم کردن صدا