Traducción del verbo alemán exmatrikulieren

Traducción verbo alemán exmatrikulieren: dar de baja, exmatriculación para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>

exmatrikulieren

Traducciones

Inglés exmatriculate, leave university, de-register, deregister, dismiss, expel, unregister
Ruso исключить, отчислить, отчислять, исключать, выход из университета, отчисление
Español dar de baja, exmatriculación
Francés radier, désinscription, désinscrire, radiquer, radié
Turco kaydını silmek, kaydı silmek, öğrenci kaydını iptal etmek, üniversiteden ayrılmak
Portugués cancelar a matrícula, desmatricular, cancelar matrícula
Italiano espellere, cancellare, disiscrivere
Rumano exmatriculare
Húngaro kiválik, kizárni, lemorzsolódik
Polaco eksmatrykulować, skreślenie, skreślić, wydalenie, wydalić
Griego διαγραφή
Holandés uitschrijven, afmelden, afstuderen
Checo ukončit studium, vyloučit, vyloučit se, vyřadit
Sueco stryka ur matrikel, stryka ur universitetsmatrikeln, avregistrera
Danés udmeldelse
Japonés 退学する, 除籍する
Catalán desmatricular, donar-se de baixa
Finlandés erota, erottaa opiskelijasta, opiskelijasta eroaminen
Noruego avskrive, utmeld
Vasco matrikulatik kanporatu, unibertsitatean matrikula kentzea
Serbio isključiti, isključiti se, izbrisati, odjaviti se
Macedónio исклучување, исключување
Esloveno izpisati, izpisati se
Eslovaco vylúčiť, odhlásiť sa
Bosnio isključiti, isključiti se, izbrisati, odjaviti se
Croata isključiti, isključiti se, izbrisati, odjaviti se
Ucranio відрахувати, виключити
Búlgaro изключване, отписване
Bielorruso адлічваць, адмясціцца, выключыць
Hebreoלהתפקע، למנוע רישום
Árabeإلغاء التسجيل، فصل
Persoاخراج
Urduخارج کرنا، نکالنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Universität] jemanden aus der Matrikel (dem Verzeichnis der Studierenden einer Hochschule) streichen

Traducciones

Inglés de-register, dismiss, expel
Sueco stryka ur matrikel, avregistrera
Ruso исключать, исключить, отчислить, отчислять
Polaco eksmatrykulować, skreślić, wydalić
Portugués cancelar matrícula, desmatricular
Griego διαγραφή
Italiano espellere, cancellare
Francés désinscrire, radiquer
Húngaro kizárni
Español dar de baja
Checo vyloučit, vyřadit
Ucranio виключити
Rumano exmatriculare
Turco kaydı silmek, öğrenci kaydını iptal etmek
Holandés uitschrijven, afstuderen
Noruego utmeld
Finlandés erottaa opiskelijasta
Bielorruso адлічваць
Búlgaro изключване
Croata isključiti, izbrisati
Vasco matrikulatik kanporatu
Bosnio isključiti, izbrisati
Japonés 退学する, 除籍する
Eslovaco vylúčiť
Esloveno izpisati
Danés udmeldelse
Catalán desmatricular
Macedónio исключување
Serbio isključiti, izbrisati
Árabeإلغاء التسجيل، فصل
Persoاخراج
Urduخارج کرنا، نکالنا
Hebreoלמנוע רישום
b. verbo · haben · regular · reflexivo

[Universität] sich als Student bei einer Universität, Hochschule oder Akademie abmelden

Traducciones

Inglés deregister, unregister
Ruso выход из университета, отчисление
Portugués desmatricular
Griego διαγραφή
Italiano disiscrivere
Francés désinscription, radié
Húngaro kiválik, lemorzsolódik
Español dar de baja, exmatriculación
Checo ukončit studium, vyloučit se
Ucranio відрахувати, виключити
Polaco skreślenie, wydalenie
Rumano exmatriculare
Turco kaydı silmek, üniversiteden ayrılmak
Holandés uitschrijven, afmelden
Noruego avskrive
Sueco avregistrera
Finlandés erota, opiskelijasta eroaminen
Bielorruso адмясціцца, выключыць
Búlgaro отписване
Croata isključiti se, odjaviti se
Vasco unibertsitatean matrikula kentzea
Bosnio isključiti se, odjaviti se
Japonés 退学する, 除籍する
Eslovaco odhlásiť sa, vylúčiť
Esloveno izpisati se
Danés udmeldelse
Catalán donar-se de baixa
Macedónio исклучување
Serbio isključiti se, odjaviti se
Árabeإلغاء التسجيل
Persoاخراج
Urduخارج کرنا، نکالنا
Hebreoלהתפקע
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>

Traducciones

Inglés exmatriculate, leave university
Ruso исключить, отчислить, отчислять
Polaco eksmatrykulować
Portugués cancelar a matrícula
Sueco stryka ur universitetsmatrikeln
Turco kaydını silmek
Holandés uitschrijven
Francés radier

Sinónimos

Usos

(sich+A, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

exmatrikuliert · exmatrikulierte · hat exmatrikuliert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92061, 92061