Traducción del verbo alemán ersteigern

Traducción verbo alemán ersteigern: adjudicar, adquirir en subasta, comprar en subasta, comprar regateando, rematar, subastar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

ersteigern

Traducciones

Inglés auction, bid, purchase by auction
Ruso купить на аукционе, выиграть на аукционе, купить на торгах, покупать, покупать на аукционе, покупать на торгах, покупка на аукционе, торговоться
Español adjudicar, adquirir en subasta, comprar en subasta, comprar regateando, rematar, subastar
Francés acheter aux enchères, acquérir, enchérir
Turco ihale ile almak, mezattan almak, müzayede ile almak
Portugués arrematar, adquirir em leilão, licitar
Italiano acquistare all'asta, aggiudicare, comperare a un’asta
Rumano licita
Húngaro aukciós vásárlás, licitálás
Polaco nabywać na licytacji, nabyć na licytacji, wylicytować, zdobyć w licytacji
Griego αγοράζω σε πλειστηριασμό, δημοπρασία
Holandés opkopen, veilen
Checo kupovat v dražbě, kupovatkoupit v dražbě, vydražit
Sueco auktionera, buda, köpa på auktion, ropa in
Danés auktionere, byde
Japonés 入札して獲得する, 競り落とす
Catalán adquirir, licitar, rematar
Finlandés huutokaupata, ostaa huutokaupasta
Noruego auksjonere, by, kjøpe
Vasco eskuratu, lizitatu
Serbio kupiti na aukciji, licitirati
Macedónio да се наддава
Esloveno dražiti
Eslovaco vydražiť
Bosnio kupiti na aukciji, licitirati
Croata kupiti na aukciji, licitirati
Ucranio вигравати на аукціоні
Búlgaro наддаване, покупка
Bielorruso выкупіць, прыдбаць на аўкцыёне
Indonesio menawar di lelang
Vietnamita trúng đấu giá
Uzbeko auktsionda sotib olish
Hindi नीलामी में बोली लगाकर जीतना
Chino 拍卖中竞拍并买下
Tailandés ชนะการประมูล
Coreano 경매로 낙찰되다
Azerbaiyano auksionda almaq
Georgiano აუქციონზე შესყიდვა
Bengalí নীলামিতে জয়লাভ
Albanés blej në ankand
Maratí नीलामीत विकत घेणे
Nepalí नीलामीमा खरिद गर्नु
Letón izsolē iegādāties
Tamil விலை போட்டி மூலம் வாங்குதல்
Estonio oksjonil võita
Armenio աճուրդում գնել
Kurdo auktsiyonê bidin û kirin
Hebreoלזכות
Árabeاشترى بالمزاد العلني، شراء بالمزاد، مزاد
Persoخرید در مزایده، مزایده
Urduنیلامی

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

für ein Objekt einen Preis nennen und das Objekt erwerben, weil niemand einen höheren Preis nennt/ bietet; auf einer Auktion erwerben

Traducciones

Inglés auction, bid
Catalán adquirir, licitar, rematar
Español adjudicar, rematar, subastar
Portugués arrematar, licitar
Ruso выиграть на аукционе, покупка на аукционе
Griego δημοπρασία
Italiano acquistare all'asta, aggiudicare
Francés acquérir, enchérir
Húngaro aukciós vásárlás, licitálás
Checo vydražit
Ucranio вигравати на аукціоні
Polaco wylicytować, zdobyć w licytacji
Rumano licita
Turco ihale ile almak, müzayede ile almak
Holandés opkopen, veilen
Noruego auksjonere, by, kjøpe
Sueco auktionera, buda
Finlandés huutokaupata, ostaa huutokaupasta
Bielorruso выкупіць, прыдбаць на аўкцыёне
Búlgaro наддаване, покупка
Croata kupiti na aukciji, licitirati
Vasco eskuratu, lizitatu
Bosnio kupiti na aukciji, licitirati
Japonés 入札して獲得する, 競り落とす
Eslovaco vydražiť
Esloveno dražiti
Danés auktionere, byde
Macedónio да се наддава
Serbio kupiti na aukciji, licitirati
Hindi नीलामी में बोली लगाकर जीतना
Coreano 경매로 낙찰되다
Uzbeko auktsionda sotib olish
Maratí नीलामीत विकत घेणे
Letón izsolē iegādāties
Kurdo auktsiyonê bidin û kirin
Bengalí নীলামিতে জয়লাভ
Tamil விலை போட்டி மூலம் வாங்குதல்
Chino 拍卖中竞拍并买下
Estonio oksjonil võita
Armenio աճուրդում գնել
Vietnamita trúng đấu giá
Tailandés ชนะการประมูล
Georgiano აუქციონზე შესყიდვა
Nepalí नीलामीमा खरिद गर्नु
Azerbaiyano auksionda almaq
Indonesio menawar di lelang
Albanés blej në ankand
Árabeشراء بالمزاد، مزاد
Persoخرید در مزایده، مزایده
Urduنیلامی
Hebreoלזכות
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés purchase by auction
Ruso купить на аукционе, купить на торгах, покупать, покупать на аукционе, покупать на торгах
Francés acheter aux enchères
Polaco nabywać na licytacji, nabyć na licytacji
Español adquirir en subasta, comprar en subasta, comprar regateando
Italiano acquistare all'asta, comperare a un’asta
Portugués adquirir em leilão, arrematar
Griego αγοράζω σε πλειστηριασμό
Checo kupovat v dražbě, kupovatkoupit v dražbě
Sueco köpa på auktion, ropa in
Turco mezattan almak
Árabeاشترى بالمزاد العلني

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

ersteigert · ersteigerte · hat ersteigert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765554