Traducción del verbo alemán entkräften

entkräften

Traducciones

 invalidate, refute, devitalise, devitalize, disprove, debilitate, disable, enervate, ...

 обессиливать, обессилить, опровергать, ослабить, изнурить, изнурять, истощать, истощить, ...

 debilitar, desvirtuar, refutar, anular, depauperar, destrozar, enervar, enflaquecer, ...

 affaiblir, démentir, réfuter, abattre, alanguir, débiliter, exténuer, infirmer, ...

 zayıflatmak, çürütmek, kuvvetten düşürmek, geçersiz kılmak, güçsüzleştirmek

 debilitar, refutar, desgastar, enfraquecer, desarmar, desmentir, neutralizar

 confutare, debilitare, indebolire, accasciare, depauperare, estenuare, infiacchire, inficiare, ...

 contrazice, slăbi, dezarma, infirma

 megcáfol, erőtlenné tenni, meggyengíteni

 osłabiać, osłabić, obalić, zdementować, zdusić

 ανασκευάζω, εξαντλώ, εξασθενώ, αδυνατίζω, αναιρώ, αντιλέγω, αποδυναμώνω

 ontkrachten, verzwakken, weerleggen, krachteloos maken, ontzenuwen, uitputten

 vysilovat, vysilovatsílit, vyvracet, vyvracetvrátit, oslabit, vyvrátit, vyčerpat

 försvaga, göra kraftlös, vederlägga, avfärda, avväpna, motbevisa

 afkræfte, afmagt, modbevise, svække

 力を奪う, 反論する, 否定する, 無力化する

 debilitar, refutar, desactivar, desmentir

 heikentää, kumota, riitauttaa, voimattomaksi tehdä

 avkrefte, svekke, ta kreftene fra, avmektiggjøre, fjerne kraft, motbevise

 ahuldu, ezeztatu, indargabetu, ukatu

 demantovati, opovrgnuti, oslabiti, ukloniti snagu

 опроверга, ослабува, ослабување

 odvzeti moč, oslabiti, ovreči, zavrniti

 oslabovať, ospravedlniť, vyvrátiť, vyčerpať

 oslabiti, opovrgnuti, ukloniti snagu

 oslabiti, opovrgnuti, ukloniti snagu

 ослабити, спростувати, зневажити

 обезсилвам, опровергавам, опровергаване, отнемам сила

 адмаўляць, запярэчыць, знясіліць, зняць сілу

להחליש، להפריך

أبطل، أضنى، أنهك، إضعاف، دحض، نزع القوة

تضعیف کردن، رد کردن، نفی کردن، کاهش قدرت

کمزور کرنا، خارج کرنا، رد کرنا، طاقت چھیننا

die Kraft nehmen, kraftlos machen; auslaugen, beanspruchen, erschöpfen, kraftlos machen, strapazieren

Traducciones

 invalidate, weaken

 försvaga, göra kraftlös, avväpna

 affaiblir, diminuer

 debilitar, desactivar

 debilitar, desarmar, neutralizar

 debilitar, desactivar

 indebolire, debilitare, annullare

 verzwakken, ontkrachten

 обессилить, ослабить

 αδυνατίζω, αποδυναμώνω

 erőtlenné tenni, meggyengíteni

 oslabit, vyčerpat

 ослабити, зневажити

 osłabiać, zdusić

 slăbi, dezarma

 zayıflatmak, güçsüzleştirmek

 avmektiggjøre, fjerne kraft

 heikentää, voimattomaksi tehdä

 знясіліць, зняць сілу

 обезсилвам, отнемам сила

 oslabiti, ukloniti snagu

 ahuldu, indargabetu

 oslabiti, ukloniti snagu

 力を奪う, 無力化する

 oslabovať, vyčerpať

 odvzeti moč, oslabiti

 afmagt, svække

 ослабува, ослабување

 oslabiti, ukloniti snagu

إضعاف، نزع القوة

تضعیف کردن، کاهش قدرت

کمزور کرنا، طاقت چھیننا

להחליש

eine Theorie, einen Vorwurf, eine Anschuldigung widerlegen; widerlegen

Traducciones

 invalidate, refute, disprove

 refutar, desmentir

 refutar, desvirtuar

 ontkrachten, weerleggen

 опровергать

 refutar, desmentir

 αναιρώ, αντιλέγω

 confutare, smentire

 démentir, réfuter

 megcáfol

 oslabit, vyvrátit

 спростувати

 obalić, zdementować

 contrazice, infirma

 çürütmek, geçersiz kılmak

 avkrefte, motbevise

 avfärda, motbevisa

 kumota, riitauttaa

 адмаўляць, запярэчыць

 опровергавам, опровергаване

 opovrgnuti, oslabiti

 ezeztatu, ukatu

 opovrgnuti, oslabiti

 反論する, 否定する

 ospravedlniť, vyvrátiť

 ovreči, zavrniti

 afkræfte, modbevise

 опроверга

 demantovati, opovrgnuti

دحض

رد کردن، نفی کردن

خارج کرنا، رد کرنا

להפריך

außer Kraft setzen, falsifizieren, kleinkriegen, zurückweisen, widerlegen, enervieren

Traducciones

 devitalise, devitalize, debilitate, disable, disprove, enervate, enfeeble, invalidate, rebut, refute, wear

 обессиливать, изнурить, изнурять, истощать, истощить, обессилить, опровергать, опровергнуть, ослабить, ослаблять, отвергать, отвергнуть

 anular, debilitar, depauperar, destrozar, desvirtuar, enervar, enflaquecer, extenuar, invalidar, restar importancia a

 accasciare, confutare, debilitare, depauperare, estenuare, infiacchire, inficiare, invalidare, prostrare, spossare

 abattre, affaiblir, alanguir, débiliter, démentir, exténuer, infirmer, réfuter, épuiser

 debilitar, desgastar, enfraquecer, refutar

 osłabiać, osłabić

 kuvvetten düşürmek, zayıflatmak, çürütmek

 krachteloos maken, ontzenuwen, uitputten, weerleggen

 avkrefte, svekke, ta kreftene fra

 vysilovat, vysilovatsílit, vyvracet, vyvracetvrátit

 ανασκευάζω, εξαντλώ, εξασθενώ

 vederlägga

 afkræfte

أبطل، أضنى، أنهك