Traducción del verbo alemán einrennen

ein·rennen

Traducciones

 force open, break in, burst in, crowd in, frequent, invade

 пробивать, пробить, разбивать с разбегу, разбить с разбегу, вбежать, вломиться, врезаться, вторгаться, ...

 derribar, echar abajo, irromper, asistir, embestir, forzar, visitar

 enfoncer, affluer, bousculer, forcer, percuter, se ruer

 darbeye maruz kalmak, güçle açmak, saldırmak, sıkça ziyaret etmek, zorla açmak

 arrombar, invadir, entrar em massa, forçar

 sfondare, affollare, invadere, invasione, irruzione

 forța o ușă, se arunca, se năpusti, vizita frecvent

 belerohan, berohant, berúgni, betörni, sűrűn felkeres

 włamać się, napływać, wbiegać, wbiegać się, wbić się

 γρεμίζω, σπάζω, σπρώχνω, εισβάλλω, μπαίνω με δύναμη, συχνά επισκέπτομαι

 inrennen, inbeuken, binnenrennen, doorstoten

 vtrhnout, navštěvovat, často navštěvovat

 besöka, braka in, storma in, uppsöka

 rende ind, sprænge, brase ind, besøge, opføre sig hyppigt

 押し入る, 押し寄せる, 突き進む, 突入する, 突進する, 訪れる

 entrar, envestir, esclatar, forçar, visitar, xocar

 rynnätä, murtautua, syöksyä, tungeskella

 brase inn, besøke, oppsøke, storme inn

 sartu, bisitatu, maiz bisitatu, sartu indarrez, sartu irristaka

 provaliti, navraćati, upadati, upasti

 влегување, многу посетуваат, често посетуваат

 prihoditi, vdirjanje, vdirjati, vdreti, vstopiti

 vtrhnúť, navštevovať

 navraćati, provaliti, srušiti, upadati, upasti

 provaliti, navraćati, posjećivati, upasti

 вибивати, вибити, вламатися, вламуватися, часто відвідувати

 втурвам се, влизам с натиск, влизам с сила, посещавам, често посещавам

 забіць, зламаць дзверы, наведваць, часта наведваць, ўвайсці, ўдарыць

לפרוץ، להיכנס، להתנגש، להתפרץ

اقتحام، دخول

هجوم آوردن، تعداد زیاد مراجعه کردن، شکستن، ورود با زور

اکثر جانا، بہت بار جانا، توڑنا، دھکا دینا، دھکیلنا، ٹکرانا

durch stürmisches Vorpreschen verletzen

Traducciones

 break in, burst in

 вбежать, врезаться

 arrombar, invadir

 εισβάλλω, σπρώχνω

 invasione, irruzione

 bousculer, percuter

 berohant

 embestir, irromper

 vtrhnout

 вибивати, вламуватися

 wbiegać się

 se arunca, se năpusti

 darbeye maruz kalmak, saldırmak

 inrennen, doorstoten

 brase inn, storme inn

 storma in

 rynnätä, syöksyä

 забіць, ўдарыць

 влизам с натиск, втурвам се

 provaliti, upasti

 sartu, sartu irristaka

 srušiti, upasti

 突き進む, 突進する

 vtrhnúť

 vdirjanje, vdirjati

 brase ind

 envestir, xocar

 влегување

 provaliti, upasti

اقتحام

هجوم آوردن

دھکیلنا، ٹکرانا

להתנגש، לפרוץ

eine Tür oder Ähnliches mit Einsatz körperlicher Kraft öffnen

Traducciones

 force open, break in

 вбежать, вломиться

 arrombar, forçar

 μπαίνω με δύναμη, σπρώχνω

 sfondare

 forcer

 berúgni, betörni

 forzar, irromper

 vtrhnout

 вибити, вламатися

 włamać się, wbić się

 forța o ușă

 güçle açmak, zorla açmak

 inbeuken, inrennen

 brase inn

 braka in

 murtautua, rynnätä

 зламаць дзверы, ўвайсці

 влизам с сила, втурвам се

 provaliti

 sartu, sartu indarrez

 provaliti

 押し入る, 突入する

 vtrhnúť

 vdreti

 brase ind

 esclatar, forçar

 влегување

 provaliti

اقتحام

شکستن، ورود با زور

توڑنا، دھکا دینا

לפרוץ

zahlreich oder häufig aufsuchen

Traducciones

 crowd in, frequent, invade

 вторгаться, наваливаться

 entrar em massa, invadir

 συχνά επισκέπτομαι

 affollare, invadere

 affluer, se ruer

 sűrűn felkeres

 asistir, visitar

 navštěvovat, často navštěvovat

 часто відвідувати

 napływać, wbiegać

 vizita frecvent

 sıkça ziyaret etmek

 inrennen, binnenrennen

 besøke, oppsøke

 besöka, uppsöka

 rynnätä, tungeskella

 наведваць, часта наведваць

 посещавам, често посещавам

 navraćati, posjećivati

 bisitatu, maiz bisitatu

 navraćati, upadati

 押し寄せる, 訪れる

 navštevovať

 prihoditi, vstopiti

 besøge, opføre sig hyppigt

 entrar, visitar

 многу посетуваат, често посетуваат

 navraćati, upadati

اقتحام، دخول

تعداد زیاد مراجعه کردن، هجوم آوردن

اکثر جانا، بہت بار جانا

להיכנס، להתפרץ

Traducciones

 force open

 пробивать, пробить, разбивать с разбегу, разбить с разбегу

 arrombar

 derribar, echar abajo

 rende ind, sprænge

 enfoncer

 γρεμίζω, σπάζω