Traducción del verbo alemán differieren

Traducción verbo alemán differieren: diferir, distinguirse, ser diferente para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · intransitivo

differieren

Traducciones

Inglés differ, vary, be different, differ (in), dissent, differentiation
Ruso расходиться, отличаться, различаться
Español diferir, distinguirse, ser diferente
Francés différer, différer sur, se distinguer, varier
Turco ayrı olmak, ayırt etmek, farklı olmak
Portugués diferir, distinguir-se
Italiano differire, distinguersi, essere diverso
Rumano se deosebi, varia
Húngaro eltérni, különbözni
Polaco różnić się, być różnym
Griego διαφέρω, αποκλίνω, διαφορετικός
Holandés verschillen, van elkaar afwijken, onderscheiden
Checo lišit se, diferencovat se, odlišit se, odlišovat se
Sueco vara olika, skilja sig åt, variera, skilja sig
Danés adskille, variere, være forskellig
Japonés 異なる, 違う
Catalán diferir, distreure's
Finlandés erota, poiketa
Noruego skille seg, være forskjellig
Vasco bereizten, desberdina
Serbio biti različit, razlikovati se
Macedónio разликува, различен
Esloveno biti različen, razlikovati se
Eslovaco byť odlišný, líšiť sa
Bosnio biti različit, razlikovati se
Croata biti različit, razlikovati se
Ucranio відрізнятися, бути різним
Búlgaro различавам се, различен
Bielorruso адрозны, адрознівацца
Hebreoלהיות שונה، להת razlikovati
Árabeيختلف، يتباين
Persoتفاوت داشتن، متفاوت بودن
Urduمختلف ہونا، فرق کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo

verschieden/anders sein, sich unterscheiden; sich unterscheiden, divergieren, anders sein (als), abweichen, (sich) unterscheiden (von)

Traducciones

Inglés differ, vary, differentiation
Sueco vara olika, skilja sig åt, variera, skilja sig
Francés différer, se distinguer, varier
Ruso отличаться, различаться
Portugués diferir, distinguir-se
Griego διαφέρω, διαφορετικός
Italiano differire, distinguersi, essere diverso
Húngaro eltérni, különbözni
Español diferir, distinguirse, ser diferente
Checo lišit se, odlišovat se
Ucranio відрізнятися, бути різним
Polaco różnić się, być różnym
Rumano se deosebi, varia
Turco ayrı olmak, ayırt etmek, farklı olmak
Holandés verschillen, onderscheiden
Noruego skille seg, være forskjellig
Finlandés erota, poiketa
Bielorruso адрозны, адрознівацца
Búlgaro различавам се, различен
Croata biti različit, razlikovati se
Vasco bereizten, desberdina
Bosnio biti različit, razlikovati se
Japonés 異なる, 違う
Eslovaco byť odlišný, líšiť sa
Esloveno biti različen, razlikovati se
Danés adskille, variere, være forskellig
Catalán diferir, distreure's
Macedónio разликува, различен
Serbio biti različit, razlikovati se
Árabeيختلف، يتباين
Persoتفاوت داشتن، متفاوت بودن
Urduمختلف ہونا، فرق کرنا
Hebreoלהיות שונה، להת razlikovati
z. verbo · haben · regular

Traducciones

Inglés be different, differ, differ (in), dissent, vary
Español diferir
Francés différer sur
Holandés van elkaar afwijken, verschillen
Checo diferencovat se, lišit se, odlišit se
Ruso расходиться
Polaco różnić się
Italiano differire
Griego αποκλίνω, διαφέρω

Sinónimos

Usos

(in+D)

  • jemand/etwas differiert in etwas

pasivo no es posible


Preposiciones Usos

Conjugación

differiert · differierte · hat differiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71261

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): differieren