Traducción del verbo alemán bestreiken

Traducción verbo alemán bestreiken: boicotear, huelga, parar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

bestreiken

Traducciones

Inglés boycott, strike, strike against, striking
Ruso бастовать, забастовка, провести забастовку, проводить, проводить забастовку, профсоюзная забастовка
Español boicotear, huelga, parar
Francés boycott, faire grève dans, grève
Turco grev yapmak, boykot etmek, grev
Portugués greve, paralisação, sujeitar à greve
Italiano astensione, scioperare, sciopero
Rumano face grevă, grevă
Húngaro sztrájkol, sztrájkoló üzem
Polaco strajk, strajkować, zastosować strajk wobec, zatrzymać
Griego ακινητοποιώ λόγω απεργίας, απεργία
Holandés in staking brengen, platgooien, platleggen, staken, staking bedrijf
Checo stávkovat, stávkový podnik, vystavit stávce
Sueco strejka, strejkande verksamhet
Danés lamme med strejke, strejke, strejke over for
Japonés ストライキする, ストライキを行う, ストライキ中の企業
Catalán aturar, empresa en vaga, fer vaga
Finlandés lakko, lakossa oleva yritys
Noruego legge ned arbeidet, streik, streike
Vasco greba
Serbio protestovati, štrajk, štrajkovati
Macedónio штрајк, штрајкувачка работа
Esloveno stavka
Eslovaco štrajkovaný podnik, štrajkovať
Bosnio protestovati, štrajk, štrajkati
Croata protestirati, štrajk, štrajkati
Ucranio проводити страйк, страйк, страйкувати
Búlgaro обявявам стачка, парализирам, парализиран бизнес, стачкуващ бизнес
Bielorruso страйкаваць, страйкавы прадпрыемства
Indonesio mogok kerja
Vietnamita đình công
Uzbeko Ish tashlash, ish tashlash
Hindi हड़ताल करना
Chino 罢工
Tailandés หยุดงาน
Coreano 파업하다
Azerbaiyano grev etmək, işdən çıxmaq
Georgiano გაფიცვა
Bengalí হরতাল করা, হরতাল দেওয়া
Albanés grevë, shko në grevë
Maratí काम बंद करणे, हडताल करणे
Nepalí हडताल गर्नु
Télugu పని నిలిపివేయడం
Letón streikot
Tamil வேலை நிறுத்துதல், வேலை நிறுத்துவது
Estonio streikima
Armenio գործադուլ անել
Kurdo grev kirin
Hebreoשביתה
Árabeإضراب
Persoاعتصاب، اعتصاب کردن
Urduہڑتال

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

[Arbeit] einer Verweigerung (einem Streik) aussetzen; bestreikter Betrieb; aufbegehren, behindern, bekämpfen, die Arbeit niederlegen

Traducciones

Inglés boycott, strike, striking
Ruso забастовка, профсоюзная забастовка
Portugués greve, paralisação
Griego απεργία
Italiano astensione, scioperare, sciopero
Francés boycott, grève
Húngaro sztrájkol, sztrájkoló üzem
Español huelga, parar
Checo stávkovat, stávkový podnik, vystavit stávce
Ucranio проводити страйк, страйк, страйкувати
Polaco strajk, strajkować, zatrzymać
Rumano face grevă, grevă
Turco boykot etmek, grev, grev yapmak
Holandés in staking brengen, staken, staking bedrijf
Noruego legge ned arbeidet, streik, streike
Sueco strejka, strejkande verksamhet
Finlandés lakko, lakossa oleva yritys
Bielorruso страйкаваць, страйкавы прадпрыемства
Búlgaro обявявам стачка, парализирам, парализиран бизнес, стачкуващ бизнес
Croata protestirati, štrajk, štrajkati
Vasco greba
Bosnio protestovati, štrajk, štrajkati
Japonés ストライキする, ストライキを行う, ストライキ中の企業
Eslovaco štrajkovaný podnik, štrajkovať
Esloveno stavka
Danés strejke
Catalán aturar, empresa en vaga, fer vaga
Macedónio штрајк, штрајкувачка работа
Serbio protestovati, štrajk, štrajkovati
Hindi हड़ताल करना
Coreano 파업하다
Uzbeko Ish tashlash, ish tashlash
Maratí काम बंद करणे, हडताल करणे
Letón streikot
Kurdo grev kirin
Bengalí হরতাল করা, হরতাল দেওয়া
Tamil வேலை நிறுத்துதல், வேலை நிறுத்துவது
Chino 罢工
Estonio streikima
Armenio գործադուլ անել
Vietnamita đình công
Tailandés หยุดงาน
Georgiano გაფიცვა
Nepalí हडताल गर्नु
Azerbaiyano grev etmək, işdən çıxmaq
Indonesio mogok kerja
Albanés grevë, shko në grevë
Télugu పని నిలిపివేయడం
Árabeإضراب
Persoاعتصاب، اعتصاب کردن
Urduہڑتال
Hebreoשביתה
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés boycott, strike against
Polaco zastosować strajk wobec
Ruso бастовать, провести забастовку, проводить, проводить забастовку
Español boicotear
Griego ακινητοποιώ λόγω απεργίας
Danés lamme med strejke, strejke over for
Francés faire grève dans
Portugués sujeitar à greve
Turco grev yapmak
Holandés platgooien, platleggen

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bestreikt · bestreikte · hat bestreikt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 750496