Traducción del verbo alemán avivieren

Traducción verbo alemán avivieren: abrillantar, suavizar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

avivieren

Traducciones

Inglés soften, enhance, treat
Ruso обрабатывать, улучшать
Español abrillantar, suavizar
Francés aviver, adoucir, lustrer
Turco parlatmak, yumuşatmak
Portugués aprimorar, realçar
Italiano ammorbidire, lucidare
Rumano îmbunătăți
Húngaro fényesítés, lágyítás
Polaco nabłyszczać, zmiękczać
Griego γυαλίζω, λαδώνω
Holandés aviveren, invetten, oliën
Checo lesk
Sueco fetta in, olja
Danés fedtbehandling, glansbehandling
Japonés 光沢を与える, 柔らかさを増す
Catalán engreixar
Finlandés hoitaa, kiillottaa
Noruego behandle, glansbehandling
Vasco lurrundu
Serbio glancirati, poliirati
Macedónio покривање
Esloveno nasičiti, pobarvati
Eslovaco zavoskovanie
Bosnio glancati, poboljšati
Croata glancati, poboljšati
Ucranio обробка
Búlgaro обогатяване
Bielorruso гладзіць, паляпшаць
Indonesio melumasi, meminyaki
Vietnamita bôi dầu, làm mềm
Uzbeko moylash, yog'lash
Hindi चिकनाई करना, तेल लगाना
Chino 上油, 加脂
Tailandés ชโลมน้ำมัน, ทาน้ำมัน
Coreano 기름칠하다, 유연가공하다
Azerbaiyano yağlamaq
Georgiano დაზეთვა, ზეთით დამუშავება
Bengalí তেল দেওয়া, তৈলাক্ত করা
Albanés vajos, yndyros
Maratí चिकनाई लावणे, तेल लावणे
Nepalí तेल लगाउनु
Télugu నూనె పూయు, నూనె రాయు
Letón eļļot
Tamil எண்ணெய் தடவ, எண்ணெய் பூச
Estonio õlitama
Armenio յուղապատել, յուղել
Kurdo mazî kirin, rûn kirin
Hebreoלְהַבְרִיק
Árabeتلميع
Persoبراق کردن
Urduنرمی بڑھانا، چمکدار بنانا

Resumen
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Werkzeuge] gefärbte Fäden, Garne oder Gewebe nachträglich mit fetthaltigen Stoffen behandeln, um somit den Glanz, die Geschmeidigkeit, den Griff oder die Weichheit zu erhöhen; schönen

Traducciones

Inglés soften, enhance, treat
Francés aviver, adoucir, lustrer
Holandés aviveren, invetten, oliën
Ruso обрабатывать, улучшать
Portugués aprimorar, realçar
Griego γυαλίζω, λαδώνω
Italiano ammorbidire, lucidare
Húngaro fényesítés, lágyítás
Español abrillantar, suavizar
Checo lesk
Ucranio обробка
Polaco nabłyszczać, zmiękczać
Rumano îmbunătăți
Turco parlatmak, yumuşatmak
Noruego behandle, glansbehandling
Finlandés hoitaa, kiillottaa
Bielorruso гладзіць, паляпшаць
Búlgaro обогатяване
Croata glancati, poboljšati
Vasco lurrundu
Bosnio glancati, poboljšati
Japonés 光沢を与える, 柔らかさを増す
Eslovaco zavoskovanie
Esloveno nasičiti, pobarvati
Danés fedtbehandling, glansbehandling
Catalán engreixar
Macedónio покривање
Serbio glancirati, poliirati
Hindi चिकनाई करना, तेल लगाना
Sueco fetta in, olja
Coreano 기름칠하다, 유연가공하다
Uzbeko moylash, yog'lash
Maratí चिकनाई लावणे, तेल लावणे
Letón eļļot
Kurdo mazî kirin, rûn kirin
Bengalí তেল দেওয়া, তৈলাক্ত করা
Tamil எண்ணெய் தடவ, எண்ணெய் பூச
Chino 上油, 加脂
Estonio õlitama
Armenio յուղապատել, յուղել
Télugu నూనె పూయు, నూనె రాయు
Vietnamita bôi dầu, làm mềm
Tailandés ชโลมน้ำมัน, ทาน้ำมัน
Georgiano დაზეთვა, ზეთით დამუშავება
Nepalí तेल लगाउनु
Azerbaiyano yağlamaq
Indonesio melumasi, meminyaki
Albanés vajos, yndyros
Árabeتلميع
Persoبراق کردن
Urduنرمی بڑھانا، چمکدار بنانا
Hebreoלְהַבְרִיק

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

aviviert · avivierte · hat aviviert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 482576