Traducción del verbo alemán ausflaggen

aus·flaggen

Traducciones

 change flag, decorating, flagging

 обозначать флажками, обозначить флажками, расцветить флагами, расцвечивать флагами, размечать, украшать

 empavesar, engalanar, decorar, marcar

 baliser, pavoiser, décorer, marquer

 bayraklarla işaretlemek, bayraklarla süslemek

 bandeira

 contrassegnare, decorare

 decora cu steaguri, marca cu steaguri

 zászlóval díszíteni, zászlóval megjelölni

 ozdabiać flagami, oznaczać flagami

 σηματοδοτώ, στολίζω

 vlaggen

 označit vlajkami, vyzdobit vlajkami

 flagga, markera

 sejle under bekvemmelighedsflag, flagge

 旗で示す, 旗で飾る

 decorar, senyalitzar

 koristella, liputtaa

 flagge

 banderak jartzea

 označiti zastavama, ukrasiti zastavama

 означување со знамиња, украсување со знамиња

 okrasiti, označevati

 označiť vlajkami, vyzdobiť vlajkami

 označiti, ukrasiti

 označiti, ukrasiti

 позначати, прикрашати

 означавам с флагове, украсявам с флагове

 азначыць з сцягамі, упрыгожыць сцягамі

 menandai dengan bendera, menghias dengan bendera

 trang trí bằng cờ, đánh dấu bằng cờ

 bayroqlar bilan belgilash, bayroqlar bilan bezash

 झंडों से चिन्हित करना, झंडों से सजाना

 用旗标记, 用旗装饰

 ติดธง, ประดับด้วยธง

 깃발로 장식하다, 깃발로 표시하다

 bayraqlarla bəzəmək, bayraqlarla işarələmək

 დროშებით მონიშვნა, დროშებით მორთვა

 পতাকা দিয়ে চিহ্নিত করা, পতাকা দিয়ে সাজানো

 shënoj me flamuj, zbukuroj me flamuj

 झेंड्यांनी चिन्हांकित करणे, झेंड्यांनी सजवणे

 झण्डाले चिन्हित गर्नु, झण्डाले सजाउनु

 జెండాలతో అలంకరించు, జెండాలతో గుర్తించు

 atzīmēt ar karogiem, izrotāt ar karogiem

 கொடியால் அலங்கரிக்க, கொடியால் குறிக்க

 lippudega kaunistama, lippudega märgistama

 դրոշներով զարդարել, դրոշներով նշել

 bi bayraqan bezandin, bi bayraqan nîşandan

סימון בדגלים

تزيين بالأعلام

پرچم‌گذاری

جھنڈوں سے سجانا، جھنڈوں سے نشان زد کرنا

mit Flaggen kennzeichnen oder schmücken

Traducciones

 decorating, flagging

 размечать, украшать

 bandeira

 σηματοδοτώ, στολίζω

 contrassegnare, decorare

 décorer, marquer

 zászlóval díszíteni, zászlóval megjelölni

 decorar, marcar

 označit vlajkami, vyzdobit vlajkami

 позначати, прикрашати

 ozdabiać flagami, oznaczać flagami

 decora cu steaguri, marca cu steaguri

 bayraklarla işaretlemek, bayraklarla süslemek

 vlaggen

 flagge

 flagga, markera

 koristella, liputtaa

 азначыць з сцягамі, упрыгожыць сцягамі

 означавам с флагове, украсявам с флагове

 označiti, ukrasiti

 banderak jartzea

 označiti, ukrasiti

 旗で示す, 旗で飾る

 označiť vlajkami, vyzdobiť vlajkami

 okrasiti, označevati

 flagge

 decorar, senyalitzar

 означување со знамиња, украсување со знамиња

 označiti zastavama, ukrasiti zastavama

 झंडों से चिन्हित करना, झंडों से सजाना

 깃발로 장식하다, 깃발로 표시하다

 bayroqlar bilan belgilash, bayroqlar bilan bezash

 झेंड्यांनी चिन्हांकित करणे, झेंड्यांनी सजवणे

 atzīmēt ar karogiem, izrotāt ar karogiem

 bi bayraqan bezandin, bi bayraqan nîşandan

 পতাকা দিয়ে চিহ্নিত করা, পতাকা দিয়ে সাজানো

 கொடியால் அலங்கரிக்க, கொடியால் குறிக்க

 用旗标记, 用旗装饰

 lippudega kaunistama, lippudega märgistama

 դրոշներով զարդարել, դրոշներով նշել

 జెండాలతో అలంకరించు, జెండాలతో గుర్తించు

 trang trí bằng cờ, đánh dấu bằng cờ

 ติดธง, ประดับด้วยธง

 დროშებით მონიშვნა, დროშებით მორთვა

 झण्डाले चिन्हित गर्नु, झण्डाले सजाउनु

 bayraqlarla bəzəmək, bayraqlarla işarələmək

 menandai dengan bendera, menghias dengan bendera

 shënoj me flamuj, zbukuroj me flamuj

تزيين بالأعلام

پرچم‌گذاری

جھنڈوں سے سجانا، جھنڈوں سے نشان زد کرنا

סימון בדגלים

[Verkehr] Signalflaggen setzen

Traducciones

 change flag

 обозначать флажками, обозначить флажками, расцветить флагами, расцвечивать флагами

 sejle under bekvemmelighedsflag

 empavesar, engalanar

 baliser, pavoiser