Traducción del verbo alemán ablachen

Traducción verbo alemán ablachen: descojonarse, reír a carcajadas para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>

ab·lachen

Traducciones

Inglés split one's sides laughing, laugh heartily, laugh out loud
Ruso громко смеяться, сильно смеяться
Español descojonarse, reír a carcajadas
Francés rire aux éclats
Turco kahkaha atmak
Portugués partir-se a rir, partir-se de rir, rir alto, rir de coração
Italiano ridere di cuore, ridere forte
Rumano râde în hohote
Húngaro hangosan nevetni
Polaco głośno się śmiać, szczerze się śmiać
Griego ηχηρό γέλιο, καρδιά γελά
Holandés hardop lachen, luid lachen
Checo hlasité smích
Sueco skratta hjärtligt
Danés grine højt
Japonés 大声で笑う, 心から笑う
Catalán riure a cor que vols
Finlandés nauraa sydämellisesti, nauraa äänekkäästi
Noruego bryte ut i latter, latter
Vasco barrez lehertzea
Serbio glasno se smejati, smejati se
Macedónio гласно смеа
Esloveno glasno smejati
Eslovaco hlasno sa smiať, srdečne sa smiať
Bosnio glasno se smijati, snažno se smijati
Croata glasno se smijati, snažno se smijati
Ucranio гучно сміятися, щиро сміятися
Búlgaro гласно смях
Bielorruso гучна смяяцца
Hebreoלצחוק בקול רם
Árabeضحك بصوت عال
Persoخنده بلند
Urduدل کھول کر ہنسنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>

lauthals, herzhaft lachen

Traducciones

Inglés laugh heartily, laugh out loud
Ruso громко смеяться, сильно смеяться
Portugués rir alto, rir de coração
Griego ηχηρό γέλιο, καρδιά γελά
Italiano ridere di cuore, ridere forte
Francés rire aux éclats
Húngaro hangosan nevetni
Español reír a carcajadas
Checo hlasité smích
Ucranio гучно сміятися, щиро сміятися
Polaco głośno się śmiać, szczerze się śmiać
Rumano râde în hohote
Turco kahkaha atmak
Holandés hardop lachen, luid lachen
Noruego bryte ut i latter, latter
Sueco skratta hjärtligt
Finlandés nauraa sydämellisesti, nauraa äänekkäästi
Bielorruso гучна смяяцца
Búlgaro гласно смях
Croata glasno se smijati, snažno se smijati
Vasco barrez lehertzea
Bosnio glasno se smijati, snažno se smijati
Japonés 大声で笑う, 心から笑う
Eslovaco hlasno sa smiať, srdečne sa smiať
Esloveno glasno smejati
Danés grine højt
Catalán riure a cor que vols
Macedónio гласно смеа
Serbio glasno se smejati, smejati se
Árabeضحك بصوت عال
Persoخنده بلند
Urduدل کھول کر ہنسنا
Hebreoלצחוק בקול רם
z. verbo · haben · regular · separable

Traducciones

Inglés split one's sides laughing
Portugués partir-se a rir, partir-se de rir
Español descojonarse

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

lacht ab · lachte ab · hat abgelacht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 962733