Sinónimos del verbo alemán zusammenknüllen

Sinónimos del verbo alemán zusammenknüllen (arrugar, estrujar): zerknüllen, zusammenknautschen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

zusammen·knüllen

Sinónimos

a.≡ zerknüllen ≡ zusammenknautschen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

etwas zu einem Klumpen zusammenknautschen; zerknüllen, zusammenknautschen

Sinónimos

≡ zerknüllen ≡ zusammenknautschen
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés wad, crumple, crumple up, scrunch up, wad (up)
Ruso скомкать, сжать
Español arrugar, estrujar, hacer un bulto, hacer una bola
Francés froisser, brouiller, chiffonner, triturer
Turco buruşturup top etmek, toplamak, yumak
Portugués amarrotar, amassar, espremer
Italiano accartocciare, appallottolare, raggruppare
Rumano mototoli
Húngaro összegyűr
Polaco skulić, zgnieść, zmiąć
Griego συγκέντρωση, συμπίεση, τσαλακώνω
Holandés opkrullen, verfrommelen
Checo zmuchlat
Sueco hopknyckla, knyckla ihop, knöla, skrynkla
Danés krølle, krølle sammen
Japonés くしゃくしゃにする, 丸める
Catalán amuntegar
Finlandés mytty, nypätä
Noruego krølle
Vasco kristalatu, labeatu
Serbio sabrati, zguzvati
Macedónio собирање во грутка
Esloveno zgneti, zmečkati
Eslovaco zmačkať
Bosnio sabrati, zguzvati
Croata sabrati, saviti
Ucranio зім'яти, скручувати
Búlgaro сгъстявам, смачквам
Bielorruso змяць, скруціць
Indonesio menggumpal
Vietnamita nén thành cục
Uzbeko siqmoq
Hindi कुचलना
Chino 揉皱
Tailandés บี้เป็นก้อน
Coreano 구겨버리다
Azerbaiyano əzmək
Georgiano დამსხვრევა
Bengalí চূর্ণ করা
Albanés bëj shuk, rrudhos
Maratí चुरडणे
Nepalí कुच्याउनु
Télugu నలిపేయు, ముడుచు
Letón saburzīt
Tamil நசுக்கு
Estonio kokku kägardama, kägardama
Armenio գնդիկացնել, կնճռոտել
Kurdo pêçandin, topîk kirin
Hebreoלְכַדֵּר
Árabeكُتلة، كُرَة
Persoچروک کردن
Urduگول کرنا، گچ کرنا
...

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

knüllt zusammen · knüllte zusammen · hat zusammengeknüllt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 367372