Sinónimos del verbo alemán zerstoßen

Sinónimos del verbo alemán zerstoßen (triturar, machacar): absplittern, atomisieren, krümeln, mahlen, pulverisieren, schroten, stampfen, stoßen, zerbröckeln, zerbröseln, zerdrücken, zerkleinern, zerkrümeln, ze… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

zerstoßen

Sinónimos

a.≡ absplittern ≡ atomisieren ≡ krümeln ≡ mahlen ≡ pulverisieren ≡ schroten ≡ stampfen ≡ stoßen ≡ zerbröckeln ≡ zerbröseln, ...

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

etwas zerstampfen; zerbröckeln, mahlen, krümeln, pulverisieren, absplittern

Sinónimos

≡ absplittern ≡ atomisieren ≡ krümeln ≡ mahlen ≡ pulverisieren ≡ schroten ≡ stampfen ≡ stoßen ≡ zerbröckeln ≡ zerbröseln ≡ zerdrücken ≡ zerkleinern ≡ zerkrümeln ≡ zermahlen ≡ zermalmen ≡ zerreiben ≡ zersplittern ≡ zerstampfen

Términos genéricos

≡ zerkleinern ≡ zerstören ≡ zerteilen
z. verbo · haben · irregular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés crush, bray, grind, pound, triturate
Ruso толочь, истолочь, разбить, раздавить, растолочь
Español triturar, machacar, desmenuzar, machucar, majar, pulverizar
Francés broyer, concasser, pilonner, piler, pulvériser, réduire en poudre, triturer
Turco dövmek, ezmek
Portugués triturar, esmagar
Italiano pestare, schiacciare, tritare, triturare
Rumano zdrobi
Húngaro zúzni, összetörni
Polaco tłuc, stłuc, utłuc, zmiażdżyć
Griego κοπανίζω, συνθλίβω
Holandés fijnstampen, vermalen, verpulveren
Checo rozdrtit, rozmačkat, roztloukat, roztloukattlouct
Sueco krossa, malda
Danés knuse, mose, støde itu
Japonés つぶす, 粉砕する
Catalán esclafar, xafar
Finlandés jauhaa, murskata
Noruego knuse, kverne
Vasco hautsitu, txikitu
Serbio samljeti, zgnječiti
Macedónio смачкати
Esloveno zdrobiti, zmečkati
Eslovaco rozdrviť
Bosnio samljeti, zgnječiti
Croata samljeti, zgnječiti
Ucranio знищити, розчавити
Búlgaro разбивам, смачквам
Bielorruso раздушыць, размяць
Indonesio gerus, tumbuk
Vietnamita giã, nghiền
Uzbeko ezmoq, yanchmoq
Hindi कूटना, पीसना
Chino 捣烂, 捣碎
Tailandés ตำ, บด
Coreano 빻다, 으깨다
Azerbaiyano döymək, əzmək
Georgiano დაფქვა, დაჭყლეტა
Bengalí গুঁড়ো করা, পিষা
Albanés bluaj, shtyp
Maratí कुटणे, ठेचणे
Nepalí कुट्नु, पिस्नु
Télugu దంచడం, నూరడం
Letón saberzt, sastampāt
Tamil அரைத்தல், நசுக்குதல்
Estonio purustama, uhmerdama
Armenio աղալ, ճզմել
Hebreoלְהַשְׁבִּית
Árabeسحق
Persoله کردن
Urduکچلنا
...

Traducciones

Usos

(acus., zu+D)

  • jemand/etwas zerstößt etwas zu etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

zerstößt · zerstieß (zerstieße) · hat zerstoßen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 864358

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerstoßen