Sinónimos del verbo alemán zernagen

Sinónimos del verbo alemán zernagen (roer, carcomer): zerfressen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

zernagen

zernagt · zernagte · hat zernagt

Sinónimos

a.≡ zerfressen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

durch Nagen zerstören; zerfressen

Sinónimos

≡ zerfressen

Términos genéricos

≡ beschädigen ≡ nagen ≡ zerstören
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés chew to pieces, erode, gnaw, gnaw away, gnaw to pieces
Ruso прогрызать, изгрызать, изгрызть, изъедать, изъесть, перегрызать, прогрызть, проедать, ...
Español roer, carcomer, corroer, destruir
Francés ronger
Turco aşındırmak, yemek
Portugués carcomer, destruir, roer
Italiano rosicchiare, distruggere, rodere
Rumano devorează, roade
Húngaro megrágni, tönkretenni
Polaco zniszczyć, zżerać
Griego καταστροφή, ροκανίζω
Holandés doorbijten, vernietigen
Checo prokousat, prožrat, rozhryzat
Sueco gnaga sönder
Danés gnave, søndergnave
Japonés 噛み砕く, 齧る
Catalán destruir
Finlandés kuluttaa, syödä
Noruego gnage, ødelegge
Vasco jan
Serbio proždirati, razoriti
Macedónio изедување
Esloveno poškodovati, raztrgati
Eslovaco rozhrýzť, zatrhnúť
Bosnio nagati, proždirati
Croata nagati, proždirati
Ucranio знищувати, пошкоджувати
Búlgaro изяждам, разрушавам
Bielorruso раз'ядаць
Indonesio menggerogoti
Vietnamita gặm mòn, gặm nát
Uzbeko kemirib tashlamoq, kemirib yubormoq
Hindi कुतरकर नष्ट करना, कुतरना
Chino 啃坏, 蛀蚀
Tailandés กัดแทะ, กัดแทะทำลาย
Coreano 갉아먹다
Azerbaiyano gəmirmək
Georgiano დაღრღნა, ღრღნა
Bengalí কুরে কুরে খাওয়া, কুরে কুরে নষ্ট করা
Albanés brej, gërryej
Maratí कुतरणे, कुतरून नष्ट करणे
Nepalí कुतरिएर नष्ट गर्नु, कुतरिनु
Télugu కొరికి తినేయడం, కొరికి నాశనం చేయడం
Letón sagrauzt
Tamil கடித்து கடித்து சேதப்படுத்து, கடித்து தின்னுதல்
Estonio läbi närima, ära närima
Armenio կրծել
Kurdo dankirin, çewîn
Hebreoלכרסם
Árabeتآكل
Persoخوردن، نابود کردن
Urduچبانا، کھانا
...

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

zernagt · zernagte · hat zernagt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78845