Sinónimos del verbo alemán zerlatschen

Sinónimos del verbo alemán zerlatschen (desgastar, destruir): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · inseparable

zerlatschen

Sinónimos

Antónimos (opuesto)

a.≡ schonen ≡ umgehen

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

etwas zerstören, weil man mit den Füßen darüber geht

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ schonen ≡ umgehen
b. verbo · haben · regular · inseparable

Traducciones

Inglés squash, trample, wear out shoes
Ruso раздавить, износить, разбить
Español desgastar, destruir, pisotear, usar
Francés écraser, piétiner, user
Turco ezmek, ayakkabı aşındırmak, çökmek
Portugués esmagar, desgastar, destruir, usar
Italiano calpestare, consumare, schiacciare, usurare
Rumano sfărâma, strivi, uzura
Húngaro széttapos, elhasználni
Polaco zadeptać, zniszczyć, zużywać
Griego καταστρέφω, πατάω, φθείρω
Holandés vermalen, verpulveren, versleten
Checo rozšlápnout, opotřebovat, rozdrtit
Sueco krossa, slita ut skor, trampa sönder
Danés slidte sko, trampe
Japonés 踏みつけて壊す, 靴がすり減る
Catalán desgastat, esclafar
Finlandés jalkojen alla rikkoutuminen, jalkojen alla tuhoaminen, kuluttaa
Noruego slite, tråkke på
Vasco oinak higatzea, zapaltzea, zapaltzen
Serbio istrunuti, izgubiti oblik, razbiti, uništiti
Macedónio износување на чевли, разгазување
Esloveno obrabiti, raztrgati, uničiti
Eslovaco opotrebovať, rozšliapať
Bosnio istrunuti, izgubiti oblik, razgaziti, uništiti
Croata istrošiti, razgaziti, uništiti
Ucranio знищити, зношувати, потоптати
Búlgaro износвам обувки, разрушавам, разтъпквам
Bielorruso зношваць, размяць
Hebreoלדרוס، ללבוש
Árabeتآكل الأحذية، دوس
Persoپاره شدن، پاشنه‌کوبی
Urduجوتے گھسنا، پھٹنا، چٹکنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

zerlatscht · zerlatschte · hat zerlatscht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 880930, 880930