Sinónimos del verbo alemán umwerten

Sinónimos del verbo alemán umwerten (revalorar, revaluar): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

um·werten

Sinónimos

Antónimos (opuesto)

a.≡ belassen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

eine bestehende Einschätzung, Bewertung, Deutung unter anderen Gesichtspunkten betrachten und dann verändern

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ belassen
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés reassess, revalue, re-evaluate, reinterpret
Ruso изменение оценки, переосмысливать, переосмыслить, переоценка
Español revalorar, revaluar
Francés changer le cours, reconsidérer, réévaluer
Turco değerini değiştirmek, yeniden değerlendirmek
Portugués reavaliar, revalorizar
Italiano riedere, rivalutare
Rumano reevaluare, revizuire
Húngaro átsorol, értékel
Polaco przewartościować
Griego αναθεώρηση, επανεκτίμηση
Holandés herwaarderen, herzien
Checo přeceňovat, přehodnocovat, přehodnotit
Sueco omvärdera
Danés omvurdere, revurdere
Japonés 再評価, 見直し
Catalán reavaluar, revaloritzar
Finlandés arvioida uudelleen, arviointi
Noruego omvurdere, revurdere
Vasco balorazioa aldatu, berrikusi
Serbio ponovno vrednovati, preispitati
Macedónio преоценка, преоценување
Esloveno preceniti, spremeniti oceno
Eslovaco prehodnotiť, zmeniť hodnotenie
Bosnio ponovno ocijeniti, preispitati
Croata ponovno ocijeniti, preispitati
Ucranio оцінювати заново, переглядати
Búlgaro преоценка, преоценявам
Bielorruso пераацэньваць
Indonesio menilai kembali
Vietnamita đánh giá lại
Uzbeko qayta baholash
Hindi पुनर्मूल्यांकन करना
Chino 重新评估
Tailandés ประเมินใหม่
Coreano 재평가하다
Azerbaiyano yenidən qiymətləndirmək
Georgiano გადაფასება
Bengalí পুনর্মূল্যায়ন করা
Albanés rivlerësosh
Maratí पुनर्मूल्यांकन करणे
Nepalí पुनर्मूल्यांकन गर्नु
Letón pārvērtēt
Tamil மீண்டும் மதிப்பிடு
Estonio taas hindama
Armenio վերագնահատել
Kurdo nirxê nû danîn
Hebreoלהעריך מחדש، לשנות הערכה
Árabeإعادة تقييم، تغيير التقييم
Persoارزیابی مجدد، بازنگری
Urduنئی تشخیص دینا، نئی قیمت دینا
...

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

wertet um · wertete um · hat umgewertet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 946058