Sinónimos del verbo alemán umhacken

Sinónimos del verbo alemán umhacken (arar, azadonar): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

um·hacken

hackt um · hackte um · hat umgehackt

Sinónimos

Antónimos (opuesto)

a.≡ feststampfen
b.≡ stehenlassen

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

mit dem Gartengerät Hacke den Boden bearbeiten, lockern

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ feststampfen
b. verbo · haben · regular · separable

mit einer Axt fällen

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ stehenlassen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés chop down, cultivate, loosen
Ruso вскопать, перекопать, рубить, срубать
Español arar, azadonar, cortar, cultivar, descompactar, talar
Francés abattre, ameublir, biner, piocher
Turco ağaç kesmek, toprağı havalandırmak, toprağı işlemek
Portugués arear, cavar, cortar, derrubar
Italiano abbattere, lavorare il terreno, zappare, zappettare
Rumano afâna, săpa, tăia
Húngaro fát vágni, földművelés, lazítás
Polaco przekopać, spulchniać, ściąć
Griego αλέθω, κόβω, χαλαρώνω
Holandés omhakken, bewerken, losmaken
Checo kypřit, pokácet, zpracovat
Sueco bearbeta, hugga, luckra
Danés bearbejde, hakke om, hugge, hugge om, løsne
Japonés 伐採する, 切り倒す, 土を耕す, 耕す
Catalán cavar, remoure, tallar
Finlandés kaataa, kuokkia, maata muokata
Noruego bearbeide, hugge, løsne
Vasco egurra moztu, lurra astintzea, lurraren landaketa
Serbio poseći, prekopati, raskopati, srušiti
Macedónio обработувам, разлабавам, сечи
Esloveno pokositi, prekopati, sestaviti, zrahljati
Eslovaco kopať, pokáľať, ryť
Bosnio prekopati, raskopati, sjeći
Croata kopati, rahliti, sjeći
Ucranio зрубати, обробити, перекопати
Búlgaro обработвам, разрохвам, сеча
Bielorruso апрацоўваць, зрубіць, разрыхляць
Indonesio mencangkul, menebang pohon, menggemburkan tanah
Vietnamita cuốc đất, xới đất, đốn cây
Uzbeko daraxtni kesib tushurmoq, ketmonlamoq
Hindi कुदाल चलाना, गुड़ाई करना, पेड़ काटना
Chino 松土, 砍树, 锄地
Tailandés พรวนดิน, โค่นต้นไม้
Coreano 괭이질하다, 나무를 베다
Azerbaiyano ağacı kəsmək, kətmanlamaq, torpağı yumşaltmaq
Georgiano თოხნა, მოჭრა, ჩეხვა
Bengalí কোদাল মারা, গাছ কাটা
Albanés prashit, pres, rrëzoj
Maratí कुदळ मारणे, खुरपणे, झाड तोडणे
Nepalí गोड्नु, रुख काट्नु
Télugu కోడాలితో దున్నడం, చెట్టు కోయడం
Letón kaplēt, nolauzt koku
Tamil கலப்பை இடுதல், மரம் வெட்டுதல்
Estonio kobestama, puu maha raiuma
Armenio ծառ կտրել, հողը փխրեցնել, չափա անել
Kurdo birîn, têxe kirin, çapa kirin
Hebreoלכרות، לעבד، לערבב
Árabeتخريب التربة، حراثة، قطع بالفأس
Persoخاک‌ورزی، شخم زدن، قطع کردن با تبر
Urduدرخت کاٹنا، نرمی کرنا، کھودنا
...

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

hackt um · hackte um · hat umgehackt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 946856, 946856