Sinónimos del verbo alemán signieren

Sinónimos del verbo alemán signieren (firmar, signar): abzeichnen, unterfertigen, unterschreiben, unterzeichnen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

signieren

Sinónimos

a.≡ unterschreiben ≡ unterzeichnen
z.≡ abzeichnen ≡ unterfertigen ≡ unterschreiben ≡ unterzeichnen

Resumen
a. verbo · haben · regular

etwas unterzeichnen; unterschreiben, unterzeichnen

Sinónimos

≡ unterschreiben ≡ unterzeichnen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Fachsprache] abzeichnen, unterzeichnen, unterschreiben, unterfertigen

Sinónimos

≡ abzeichnen ≡ unterfertigen ≡ unterschreiben ≡ unterzeichnen

Traducciones

Inglés sign, autograph, mark, notch
Ruso подписывать, подписать, зашифровать, зашифровывать, поставить автограф, ставить автограф, шифровать
Español firmar, signar, autografiar
Francés signer, dédicacer
Turco imzalamak
Portugués assinar, autografar
Italiano firmare, autografare, siglare
Rumano semna
Húngaro aláír, aláírni
Polaco sygnować, podpisywać
Griego υπογράφω
Holandés ondertekenen, onderschrijven, signeren
Checo signovat, podepsat
Sueco underteckna, signera, skriva på, skriva under
Danés mærke, signere, undertegne, underskrive
Japonés サインする, 署名する
Catalán signar
Finlandés allekirjoittaa
Noruego underskrive
Vasco sinatu
Serbio potpisati
Macedónio потпишување
Esloveno podpisati
Eslovaco podpísať
Bosnio potpisati
Croata potpisati
Ucranio підписати
Búlgaro подписвам
Bielorruso падпісваць
Hebreoלחתום
Árabeتوقيع
Persoامضا کردن
Urduدستخط کرنا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

signiert · signierte · hat signiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90933

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): signieren