Sinónimos del verbo alemán schwarzmalen

Sinónimos del verbo alemán schwarzmalen (ser pesimista, pessimista): schwarzsehen, unken con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · intransitivo · separable · <también: transitivo · pasivo>

schwarz malen

Sinónimos

a.≡ schwarzsehen ≡ unken

Antónimos (opuesto)

a.≡ schönfärben ≡ romantisieren ≡ schönreden

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separable · <también: transitivo · pasivo>

pessimistisch darstellen; etwas oder die Zukunft pessimistisch darstellen; pessimistisch sehen, schwarzsehen, pessimistisch darstellen, unken

Sinónimos

≡ schwarzsehen ≡ unken

Antónimos (opuesto)

≡ schönfärben ≡ romantisieren ≡ schönreden

Términos genéricos

≡ darstellen ≡ prognostizieren
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés be pessimistic, catastrophise, catastrophize, naysay, gloom, pessimism
Ruso пессимизм, пессимистично изображать
Español ser pesimista, pessimista, pessimizar, ver negativamente
Francés être pessimiste, noircir, pessimiser
Turco kötümsemek, karamsarlaştırmak, kötümser, kötümserlik
Portugués pessimismo, pessimizar, pintar pessimisticamente
Italiano dipingere nero, pessimizzare
Rumano pessimism, pessimist
Húngaro pesszimista
Polaco pesymistycznie przedstawiać, pesymizm
Griego αρνητική προοπτική, μαυρογράφηση, μαυροπίνακας
Holandés pessimistisch, somber
Checo pesimisticky zobrazit, černě vidět
Sueco svartmåla, pessimism, pessimistiskt framställa
Danés pessimere, pessimistisk
Japonés 悲観する, 悲観的に描く, 暗い見通し
Catalán negativisme, pessimisme, pessimista
Finlandés mustamaalata, pessimistisesti esittää
Noruego pessimere, pessimistisk
Vasco pessimistak, pessimistak irudikatu
Serbio pessimistično prikazati, pessimizovati
Macedónio песимистички, песимистички прикажува
Esloveno pessimistično prikazovati, pessimizirati, črniti
Eslovaco pesimisticky vykresliť, pesimizmus, čierne maľovanie
Bosnio crniti, pessimistično prikazivati, pessimizirati
Croata crniti, pessimistično prikazivati, pessimizirati
Ucranio песимістично зображати, песимістично малювати
Búlgaro песимистично представяне
Bielorruso песімізм, песімістычна прадстаўляць
Hebreoלצייר בעצבנות، לצייר בפסימיות
Árabeتشاؤم
Persoبدبینانه نشان دادن، بدبینی
Urduمایوسی سے پیش کرنا، پیسیمزم

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

malt schwarz · malte schwarz · hat schwarz gemalt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1104038

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwarzmalen