Sinónimos del verbo alemán niederknüppeln

Sinónimos del verbo alemán niederknüppeln (aporrear, dar porrazos a): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

nieder·knüppeln

Sinónimos

Antónimos (opuesto)

a.≡ unterstützen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

gewaltsam unterdrücken; mit körperlicher Gewalt, speziell durch Schlagen mit einem Knüppel, Schlagstock, zu Boden bringen oder zum Erliegen bringen

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ unterstützen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés bludgeon, beat down, brutally suppress, cudgel, knock down
Ruso побить, подавлять, сбить, угнетать
Español aporrear, dar porrazos a, derribar, golpear, reprimir, someter
Francés matraquer, assommer, frapper, réprimer, suppress
Turco dövmek, sopa ile vurmak, zorla bastırmak
Portugués abatido, derrubar, reprimir, sufocar
Italiano abbattere, colpire, reprimere, reprimere violentemente, sopprimere, stendere a manganellate
Rumano doborî, lovi, suppress, înăbuși
Húngaro erőszakkal elnyomni, leverni, leütni
Polaco pobić, powalać pałkami, powalić pałkami, stłumić, tłumić, zbić
Griego χτυπώ, βαρώ, καταστέλλω, ρίχνω
Holandés neerhalen, neerknuppelen, onderdrukken
Checo násilně potlačit, srazit, zmlátit
Sueco knäcka, krossa, slå ner, undertrycka
Danés nedkæmpelse, slå ned, undertrykke
Japonés 打ち倒す, 暴力的に抑圧する, 殴り倒す
Catalán colpejar, derrotar, reprimir, sotmetre
Finlandés lyödä maahan, töniä, väkivaltaisesti tukahduttaa
Noruego knuse, slå ned, undertrykke
Vasco indarkeria, kolpeka bota
Serbio oboriti, potlačiti, srušiti, suzbijati
Macedónio пад, потиснување со сила, собирање
Esloveno potlačiti, premagati, zatreti, zrušiti
Eslovaco násilne potlačiť, zložiť, zraziť
Bosnio oboriti, potlačiti, srušiti, suzbiti
Croata oboriti, potlačiti, srušiti, suzbiti
Ucranio задушити, збити, побити, подавляти
Búlgaro нокаутирам, подавям, потискам, свалям
Bielorruso жорстка падаўляць, забіць, падбіць
Hebreoלדכא בכוח، להכות، להפיל
Árabeإخضاع، إسقاط، ضرب، قمع
Persoسرکوب کردن، ضرب و شتم، کوبیدن
Urduزور زبردستی دبانا، پٹائی کرنا، گرتے ہوئے

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

knüppelt nieder · knüppelte nieder · hat niedergeknüppelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1193197