Sinónimos del verbo alemán niedergehen

Sinónimos del verbo alemán niedergehen (aterrizar, caer): abfallen, absinken, abstürzen, fallen, landen, niederfallen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · sein · irregular · intransitivo · separable

nieder·gehen

Sinónimos

a.≡ niederfallen
b.≡ landen
z.≡ abfallen ≡ absinken ≡ abstürzen ≡ fallen

Antónimos (opuesto)

a.≡ hochgehen

Resumen
a. verbo · sein · irregular · separable

niederfallen

Sinónimos

≡ niederfallen

Antónimos (opuesto)

≡ hochgehen

Términos genéricos

≡ gehen
b. verbo · sein · irregular · separable

aus der Luft wieder auf die Erde gelangen (meist mit einem Flugzeug); landen

Sinónimos

≡ landen

Términos genéricos

≡ gehen
z. verbo · sein · irregular · intransitivo · separable

[Sport] abfallen, fallen, abstürzen, absinken

Sinónimos

≡ abfallen ≡ absinken ≡ abstürzen ≡ fallen

Traducciones

Inglés land, alight, alight on, descend, fall, touch down
Ruso выпадать, выпасть, зайти, заходить, идти на посадку, обрушиваться, обрушиться, опускаться, ...
Español aterrizar, caer, aterrar, bajar
Francés atterrir, crouler sur, descendre, s'abattre, s'abattre sur
Turco iniş yapmak, yere inmek
Portugués aterrissar, descer, aterrar, baixar, cair, pousar
Italiano atterrare, abbattersi, scendere, atterraggio
Rumano ateriza
Húngaro lemegy, leszállás
Polaco lądować, opadać, opaść, spadać, spaść, wylądować
Griego κατεβαίνω, πέφτω, προσγείωση
Holandés neerdalen, neerkomen, landen
Checo přistávat, přistávatstát, spouštět se, spustit se, přistát
Sueco falla, gå ned, nedergå, landning, nedstigning
Danés falde, gå ned, lande
Japonés 着陸する, 降下する
Catalán aterrar
Finlandés laskeutua
Noruego lande
Vasco lurrera jaitsi
Serbio sleteti
Macedónio слетување
Esloveno pristati
Eslovaco pristáť
Bosnio sletanje, sletjeti
Croata sletjeti
Ucranio приземлятися
Búlgaro приземяване
Bielorruso зямля
Hebreoנחיתה
Árabeنزل، هبط، هطل، الهبوط
Persoفرود آمدن
Urduاتارنا، زمین پر آنا

Traducciones

Usos

(auf+A)

  • jemand/etwas geht auf etwas nieder
  • jemand/etwas geht auf jemanden/etwas nieder

pasivo no es posible


Preposiciones Usos

Conjugación

geht nieder · ging nieder (ginge nieder) · ist niedergegangen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 837902, 837902

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): niedergehen