Sinónimos del verbo alemán nachtun

Sinónimos del verbo alemán nachtun (copiar, imitar): gleichtun, gleichziehen, nacheifern, nachmachen, nachstreben con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

nach·tun

Sinónimos

a.≡ gleichtun ≡ gleichziehen ≡ nacheifern ≡ nachmachen ≡ nachstreben

Antónimos (opuesto)

a.≡ vormachen

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

es so machen, tun, wie es ein Vorgänger, Vorbild vorgemacht hat; gleichziehen, (jemandem) nacheifern, gleichtun, (es jemandem) gleichtun, nachstreben

Sinónimos

≡ gleichtun ≡ gleichziehen ≡ nacheifern ≡ nachmachen ≡ nachstreben

Antónimos (opuesto)

≡ vormachen

Términos genéricos

≡ herannahen ≡ annähern ≡ nahen
z. verbo · haben · irregular · separable

Traducciones

Inglés follow suit, imitate
Ruso подражать, копировать
Español copiar, imitar
Francés copier, faire autant que, faire comme, imiter
Turco aynısını yapmak, taklit etmek
Portugués copiar, imitar
Italiano imitare, replicare
Rumano copia, imita
Húngaro utánoz
Polaco imitować, naśladować
Griego αντιγράφω, μιμούμαι
Holandés nadoen, navolgen
Checo napodobit, opakovat
Sueco efterapa, imiterar
Danés efterligne, gøre efter, gøre som
Japonés 模倣する, 真似る
Catalán copiar, imitar
Finlandés tehdä kuten
Noruego etterligne, gjøre som
Vasco egiten, egon
Serbio napraviti kao, ponoviti
Macedónio имитира
Esloveno narediti kot, posnemati
Eslovaco napodobniť, opakovať
Bosnio oponašati, ponoviti
Croata oponašati, ponoviti
Ucranio копіювати, повторювати
Búlgaro имитирам, подражавам
Bielorruso падобна
Indonesio mencontoh, meniru
Vietnamita bắt chước, noi gương
Uzbeko taqlid etmoq, taqlid qilish
Hindi अनुकरण करना, नकल करना
Chino 效仿, 模仿
Tailandés ทำตาม, เลียนแบบ
Coreano 모방하다, 흉내 내다
Azerbaiyano nüsxələmək, təqlid etmək
Georgiano გააკოპირება, მიმბაძვა
Bengalí অনুকরণ করা, নকল করা
Albanés imitoj, kopjoj
Maratí अनुकरण करणे, नक्कल करणे
Nepalí अनुकरण गर्नु, नक्कल गर्नु
Télugu అనుకరించడం, నకలు చేయడం
Letón atdarināt, kopēt
Tamil நகல் எடு, பின்பற்று
Estonio järele teha, matkida
Armenio նմանել, օրինակ վերցնել
Kurdo kopîkirin, wekî kirin
Hebreoלהעתיק
Árabeتقليد
Persoتقلید کردن، پیروی کردن
Urduنقل کرنا، پیروی کرنا
...

Traducciones

Usos

acus., dat.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

tut nach · tat nach (täte nach) · hat nachgetan

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso anticuado

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachtun

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1168343