Sinónimos del verbo alemán molestieren

Sinónimos del verbo alemán molestieren (fastidiar, molestar): behelligen, belästigen, nerven, quälen, stören con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

molestieren

Sinónimos

a.≡ behelligen ≡ belästigen ≡ nerven ≡ quälen ≡ stören

Resumen
a. verbo · haben · regular

jemandem auf die Nerven gehen; behelligen, belästigen, nerven, stören, quälen

Sinónimos

≡ behelligen ≡ belästigen ≡ nerven ≡ quälen ≡ stören
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés molest, annoy, bother
Ruso беспокоить, докучать, досаждать, надоедать, надоесть, побеспокоить, раздражать
Español fastidiar, molestar
Francés ennuyer, harceler, molester
Turco rahatsız etmek, sıkmak
Portugués incomodar, molestar, perturbar
Italiano infastidire, disturbare, molestare
Rumano deranja, enerva
Húngaro idegesíteni, zaklatni
Polaco denerwować
Griego ενοχλώ
Holandés kwellen, lastigvallen
Checo obtěžovat, šikanovat
Sueco plåga, störa
Danés generer, plage
Japonés いじめる, 迷惑をかける
Catalán molestar
Finlandés häiritä, kiusata
Noruego irritere, plage
Vasco nervioak irristatu
Serbio smetati, uznemiravati
Macedónio досадува
Esloveno nadlegovati
Eslovaco obťažovať
Bosnio uznemiravati
Croata smetati, uznemiravati
Ucranio досадити, набридати
Búlgaro досаждам
Bielorruso досадаваць
Indonesio mengganggu
Vietnamita làm phiền
Uzbeko bezovta qilmoq
Hindi परेशान करना
Chino 烦扰
Tailandés รบกวน
Coreano 괴롭히다
Azerbaiyano narahat etmek
Georgiano აღიზიანება
Bengalí বিরক্ত করা
Albanés bezdis
Maratí त्रास देणे
Nepalí झर्काउन
Télugu పీడించు
Letón kaitināt
Tamil விரட்டுதல்
Estonio häirima
Armenio ձանձրացնել
Kurdo zehmet kirin
Hebreoלהציק
Árabeإزعاج
Persoآزار دادن، اذیت کردن
Urduتنگ کرنا، پریشان کرنا
...

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

molestiert · molestierte · hat molestiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 540305