Sinónimos del verbo alemán leben

Sinónimos del verbo alemán leben (vivir, existir): existieren, hausen, residieren, vegetieren, wohnen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo

leben

sustantivo

Leben, das

A1 · verbo · haben · regular · <también: intransitivo · transitivo · reflexivo>

leben

Sinónimos

c.≡ hausen ≡ residieren ≡ wohnen

z.≡ existieren ≡ hausen ≡ residieren ≡ vegetieren ≡ wohnen

Antónimos (opuesto)

a.≡ sterben

c.≡ umziehen

Resumen

Significados Traducciones Usos Conjugación

a. verbo · haben · regular

[Wissenschaft] Stoffwechsel betreiben und wachsen

b. verbo · haben · regular

seine Existenz gestalten

Subtérminos

≡ erleben ≡ verleben ≡ vorleben

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

c. verbo · haben · regular

wohnen, hausen, residieren

Sinónimos

≡ hausen ≡ residieren ≡ wohnen

Antónimos (opuesto)

≡ umziehen

Subtérminos

≡ auseinanderleben ≡ einleben ≡ zusammenleben

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

z. verbo · haben · regular · <también: intransitivo · transitivo · reflexivo>

ständig wohnen; hausen, existieren, aufgehen (in), am Leben sein, wohnen

Sinónimos

≡ existieren ≡ hausen ≡ residieren ≡ vegetieren ≡ wohnen

Términos genéricos

≡ existieren ≡ leben ≡ vegetieren

Subtérminos

≡ vegetieren ≡ vegetieren

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

Traducciones

live, live (with), be alive, depend (on), exist, home, inhabit, live (among), ...

жить, существовать, проживать, прожить

vivir, existir, subsistir de, sustentarse de

vivre, exister, habiter h muet, vivre de

yaşamak, hayatta olmak, oturmak

viver, morar, espirar, sustentar-se com, existir

vivere, abitare, stare, esistere

trăi, trai, vietui, exista

él, élni, életben lenni

żyć, istnieć, mieszkać, zaistnieć, żywić, żyć dla, żyć z, egzystować

ζω, μένω, ζειν, ζωή

leven, bestaan, wonen

žít, existovat

leva, bo, existens

leve, bo

生きる, 住む, 暮らす, 存在する, 生活する

viure, existir

elää, elämänsä muokkaaminen, kasvaa

leve, vokse

bizi, bizitza, egon

живети, postojati, živeti

живети, живеење, живот

živeti, obstajati

žiť, existovať

živjeti, biti živ

živjeti, postojati

жити, існувати, leben, проживати

живея, съществувам

жыць, існаваць

לחיות، קיום

يعيش، عاش، حي

زندگی کردن، زیستن

زندہ رہنا، زندگی گزارنا

Traducciones

Usos

(sich+A, acus., mit+D, von+D, in+D, unter+D, für+A, bei+D)

etwas lebt von etwas
jemand lebt für jemanden/etwas
jemand lebt von etwas
jemand/etwas lebt bei jemandem
jemand/etwas lebt für jemanden/etwas

...

etwas lebt irgendwo
jemand lebt irgendwie
jemand/etwas lebt irgendwie
jemand/etwas lebt irgendwo
jemand/etwas lebt mit jemandem/etwas irgendwie

...

pasivo no es posible

Preposiciones Usos

Conjugación

lebt · lebte · hat gelebt

Presente

leb(e)⁵

lebst

lebt

Pasado

lebte

lebtest

lebte

Conjugación