Sinónimos del verbo alemán hinauflaufen

Sinónimos del verbo alemán hinauflaufen (subir, ascender): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separable · <también: transitivo · pasivo>

hinauf·laufen

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. verbo · sein · irregular · intransitivo · separable
z. verbo · sein · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés run up, move up
Ruso взбегать, взбежать, взбираться, подниматься
Español subir, ascender
Francés escalader, grimper, monter, monter en courant
Turco yukarı koşmak, yukarı çıkmak
Portugués caminhar para cima, subir
Italiano correre su, salire
Rumano se deplasa, urca
Húngaro felfelé haladni, felmenni
Polaco iść w górę, wbiec na górę, wbiegać na górę, wspinać się
Griego ανεβαίνω
Holandés oplopen, naar boven lopen
Checo vyběhnout, vyjít, vystoupat
Sueco gå upp, springa upp
Danés bevæge sig opad, løbe opad
Japonés 上る, 登る
Catalán pujar
Finlandés kiivetä, nousua
Noruego gå opp, klatre
Vasco gorantz joan, igo
Serbio penjati se, uspinjati se
Macedónio качување
Esloveno hoditi navzgor, plezati
Eslovaco vybehnúť, vystúpiť
Bosnio penjati se, uspinjati se
Croata penjati se, uspinjati se
Ucranio йти вгору, підніматися
Búlgaro възход, изкачвам се
Bielorruso падымацца, узбірацца
Indonesio berlari ke atas
Vietnamita chạy lên
Uzbeko tepaga yugurmoq
Hindi ऊपर दौड़ना
Chino 往上跑
Tailandés วิ่งขึ้นไป
Coreano 달려 올라가다, 올라가다
Azerbaiyano yuxarı qaçmaq
Georgiano ზემოთ სირბილი
Bengalí উপর দৌড়া
Albanés vrapoj lart
Maratí वर पळणे
Nepalí माथि दौडनु
Télugu పైన పరుగెత్తడం
Letón augšup skriet
Tamil மேலே ஓடுதல்
Estonio üles jooksma
Armenio վերև վազել
Kurdo yukarı koşmak
Hebreoלטפס، לעלות
Árabeالارتفاع، الصعود
Persoبالا رفتن، صعود کردن
Urduاوپر جانا، چڑھنا
...

Traducciones

Usos

(acus., zu+D)

  • jemand/etwas läuft zu jemandem hinauf
  • jemand/etwas läuft irgendwohin hinauf

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

läuft hinauf · lief hinauf (liefe hinauf) · ist hinaufgelaufen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial