Sinónimos del verbo alemán herbringen

Sinónimos del verbo alemán herbringen (traer, acercar): bringen, heranbringen, herbeibringen, herbeischaffen, herschaffen, holen, mitbringen, ranschaffen, reichen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

her·bringen

Sinónimos

a.≡ bringen ≡ heranbringen ≡ herbeibringen ≡ herbeischaffen ≡ herschaffen ≡ holen ≡ mitbringen ≡ ranschaffen ≡ reichen

Antónimos (opuesto)

a.≡ fortbringen ≡ wegbringen

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen; holen, mitbringen, heranbringen, bringen, ranschaffen

Sinónimos

≡ bringen ≡ heranbringen ≡ herbeibringen ≡ herbeischaffen ≡ herschaffen ≡ holen ≡ mitbringen ≡ ranschaffen ≡ reichen

Antónimos (opuesto)

≡ fortbringen ≡ wegbringen

Términos genéricos

≡ bringen
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés bring, get, bring over
Ruso принести, привезти, привести, приводить, привозить, приносить
Español traer, acercar
Francés apporter, abouler, amener
Turco getirmek
Portugués trazer, chegar
Italiano arrecare, portare qui, portare, riportare
Rumano aduce
Húngaro hozni
Polaco przywieźć, przywozić, przynieść
Griego φέρνω
Holandés hierheen brengen, brengen
Checo přinést, přinášet, přinášetnést, přivádět, přivádětvést, přivážet, přivážetvézt, přivézt
Sueco hämta, hämta hit, ta hit, ta med, föra fram
Danés bringe
Japonés 持ってくる, 持参する
Catalán portar, dur
Finlandés tuoda
Noruego bringe hit, medbringe, bringe
Vasco ekarri
Serbio doneti
Macedónio донесување
Esloveno prinašati
Eslovaco priniesť
Bosnio donijeti
Croata donijeti
Ucranio принести
Búlgaro донесете
Bielorruso прыносіць
Hebreoלהביא
Árabeأحضر، إحضار
Persoآوردن
Urduلانا

Traducciones

Usos

acus., (dat.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bringt her · brachte her (brächte her) · hat hergebracht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16646

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herbringen