Sinónimos del verbo alemán enteisen

Sinónimos del verbo alemán enteisen (deshelar, descongelar): abeisen, abtauen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

enteisen

Sinónimos

a.≡ abeisen ≡ abtauen

Antónimos (opuesto)

a.≡ vereisen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

von Eis befreien; abtauen, abeisen

Sinónimos

≡ abeisen ≡ abtauen

Antónimos (opuesto)

≡ vereisen

Términos genéricos

≡ entfernen
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés de-ice, defrost, deice
Ruso освобождать от льда, размораживать, разморозить, удалять снеговую лёд, удалять снеговую шубу, устранять обледенение, освободить от льда
Español deshelar, descongelar, quitar hielo
Francés dégivrer, déferriser
Turco buzunu gidermek, buzdan kurtarmak
Portugués descongelar, liberar do gelo
Italiano disgelare, sbrinare, sghiacciare, liberare dal ghiaccio
Rumano dezgheța, îndepărta gheața
Húngaro jégmentesít
Polaco odmrażać, odmrozić, rozmrażać, rozmrozić, usunąć oblodzenie, usuwać oblodzenie, odśnieżać
Griego κάνω απόψυξη, ξεπαγώνω, αποπάγωμα
Holandés ijsvrij maken, ontdooien, ontvriezen
Checo odmrazovat, odmrazovatzit, odstraňovat led, odstraňovatnit led, odmrazit, zbavit ledu
Sueco avisa, avfrosta, avis
Danés afise, afrime, afisning
Japonés 氷を取り除く, 解氷
Catalán desgelar
Finlandés poistaa jäätä, sulattaa, jäästä vapauttaminen
Noruego avise
Vasco izotza kentzea
Serbio odlediti
Macedónio ослободување од мраз
Esloveno odlediti
Eslovaco odmraziť
Bosnio odlediti
Croata odlediti
Ucranio зняти лід, розморозити
Búlgaro освобождаване от лед, размразяване
Bielorruso размярзаць
Hebreoלְשַׁלֵּף
Árabeإزالة الجليد
Persoیخ‌زدایی
Urduبرف سے آزاد کرنا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

enteist · enteiste · hat enteist

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138310

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): enteisen