Sinónimos del verbo alemán einschmeißen

Sinónimos del verbo alemán einschmeißen (destruir, romper): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ein·schmeißen

schmeißt ein · schmiss ein (schmisse ein) · hat eingeschmissen

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

zerstören, dadurch kaputtmachen, dass man etwas hineinwirft

Términos genéricos

≡ zerstören
b. verbo · haben · irregular · separable

eine Tablette einnehmen

Términos genéricos

≡ nehmen
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés smash, destroy, drop, pop, swallow, take, throw in
Ruso выпить, заключать в тюрьму, заключить в тюрьму, разбивать, разрушать
Español destruir, romper, tomar
Francés avaler, casser, détruire, jeter
Turco içine atarak bozmak, parçalamak, tablet almak
Portugués quebrar, tomar, apedrejar, destruir, ingerir
Italiano assumere, buttare dentro, buttare giù, distruggere, fracassare
Rumano arunca, distruge, lua o tabletă
Húngaro berúgni, tablettát bevenni, tönkretenni
Polaco niszczyć, wrzucać, zażyć
Griego καταπίνω, ρίχνω, σπάζω
Holandés innemen, kapotmaken, slikken, vernietigen
Checo rozbít, užít, vzít, zničit
Sueco kasta in, slänga in, ta
Danés kaste ind, smide ind, tage
Japonés 壊す, 投げ入れる, 服用する, 飲む
Catalán destrossar, esmicolar, ingerir, prendre
Finlandés rikkoa, särkyä, tabletti
Noruego kaste inn, ta, ødelegge
Vasco botatzea, sartu, tableta hartu
Serbio baciti, uništiti, uzeti
Macedónio вземање таблети, разбивање, фрлање
Esloveno razbiti, uničiti, vzameš tableto
Eslovaco prijať, rozbiť, užiť, zničiť
Bosnio razbiti, uništiti, uzeti
Croata razbiti, uništiti, uzeti
Ucranio зламати, знищити, приймати таблетку
Búlgaro приемам таблетка, разрушавам, счупвам
Bielorruso знішчыць, прымаць таблетку, разбіць
Indonesio melempar hingga pecah, mengambil tablet
Vietnamita ném vỡ, uống viên thuốc
Uzbeko tablettani qabul qilish, uloqtirib sindirmoq
Hindi गोली लेना, फेंककर तोड़ना
Chino 吃药, 吞药, 砸烂, 砸碎
Tailandés กินยาเม็ด, ขว้างใส่ให้แตก
Coreano 던져서 깨다, 던져서 부수다, 약을 먹다
Azerbaiyano atıb sındırmaq, tablet qəbul etmək
Georgiano თაბლეტის მიღება, სროლით გატეხვა
Bengalí গোলি খাওয়া, ছুঁড়ে ভাঙা
Albanés mar një tabletë, thyej duke hedhur
Maratí गोळी घेणे, फेकून फोडणे
Nepalí टेबलेट खानु, फ्याँकेर फुटाउनु
Télugu ఒక మాత్ర తీసుకోవడం, విసిరి పగులగొట్టడం
Letón iemetot izsist, paņemt tableti
Tamil எறிந்து உடைத்தல், மாத்திரை எடுக்கும்
Estonio puruks viskama, tableti võtma
Armenio հաբ ընդունել, նետելով կոտրել
Kurdo bi avêtinê şikandin, tabletê xwarin
Hebreoלבלוע، להשמיד، לשבור
Árabeإلقاء، ابتلاع، تحطيم
Persoشکستن، قرص خوردن، پرتاب کردن
Urduبرباد کرنا، توڑنا، گولی لینا
...

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

schmeißt ein · schmiss ein (schmisse ein) · hat eingeschmissen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 990423, 990423