Sinónimos del verbo alemán einchecken

Sinónimos del verbo alemán einchecken (registrarse, check-in): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · intransitivo · reflexivo · pasivo>

ein·checken

Sinónimos

Antónimos (opuesto)

a.≡ auschecken
b.≡ auschecken

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separable

sich zum Reiseantritt oder Aufenthalt anmelden

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ auschecken
b. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

jemanden oder etwas vor Reiseantritt oder Aufenthalt anmelden

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ auschecken
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · intransitivo · reflexivo · pasivo>

Traducciones

Inglés check in, clock in, commit
Ruso зарегистрировать, зарегистрироваться, зачекиниться, пройти регистрацию, регистрация, регистрировать, чекиниться, проходить
Español registrarse, check-in, facturar, embarcar, inscribirse, registrar
Francés enregistrer, check-in, faire enregistrer, s'enregistrer, se faire enregistrer
Turco giriş yapmak, kontrol, işlem yapmak
Portugués check-in, fazer check-in, fazer o check-in
Italiano check-in, registrarsi, registrare
Rumano înregistrare, check-in
Húngaro bejelentkezik, becsekkol, bejelentkezés
Polaco odprawiać, odprawić, zameldować, zameldować się, zgłaszać do odprawy
Griego καταχώρηση
Holandés inchecken, aanmelden
Checo check-in, odbavení
Sueco checka in, inchecka
Danés checke ind, indchecke
Japonés チェックイン
Catalán facturar, registrar
Finlandés kirjautua, tehdä lähtöselvitys
Noruego innsjekke, innsjekking, sjekke inn
Vasco check-in, txartela hartu
Serbio prijaviti, prijaviti se, čekirati se
Macedónio пријавување
Esloveno prijaviti se
Eslovaco prihlásiť sa
Bosnio prijaviti, prijaviti se
Croata prijaviti se, check-in
Ucranio реєстрація, входження, заїзд
Búlgaro регистрация
Bielorruso зарэгістравацца
Indonesio check-in, daftar masuk
Vietnamita nhận phòng, nhập phòng, đăng ký nhận phòng
Uzbeko ro'yxatdan o'tish
Hindi चेक-इन करना
Chino 办理入住, 登记
Tailandés เช็คอิน, ลงทะเบียน
Coreano 체크인하다
Azerbaiyano qeydiyyatdan keçmək
Georgiano რეგისტრირება, ჩეკ-ინ, ჩეკ-ინი
Bengalí চেক-ইন করা
Albanés regjistrohem, regjistrohu
Maratí चेक-इन करणे
Nepalí चेक-इन गर्नु
Télugu చెక్-ఇన్ చేయడం
Letón reģistrēties
Tamil செக்-இன் செய்யுதல், பதிவு செய்யுதல்
Estonio registreerida, registreerima
Armenio գրանցվել
Kurdo check-in kirin, qeyd kirin
Árabeتسجيل الوصول
Persoچک‌این
Urduچیک ان
...

Traducciones

Usos

(sich+A, acus., bei+D)

  • jemand/etwas checkt sich bei etwas ein

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

checkt ein · checkte ein · hat eingecheckt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1102384, 1102384

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einchecken