Sinónimos del verbo alemán durchfuttern

Sinónimos del verbo alemán durchfuttern (comer gratis, comer mucho): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · separable · reflexivo

durch·futtern, sich

Sinónimos

Antónimos (opuesto)

a.≡ durchfüttern

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable · reflexivo

[Lebensmittel] über einen längeren Zeitraum hinweg essen, zum Beispiel gratis bei einem Gastgeber oder auch die Speisekarte rauf und runter

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ durchfüttern
z. verbo · haben · regular · separable · reflexivo

Traducciones

Inglés eat way through, feast, gorge
Ruso объедаться, переедать
Español comer gratis, comer mucho
Francés manger à volonté, se gaver
Turco aşırı yemek, tüketmek
Portugués comer à vontade, feste
Italiano abbuffarsi, mangiare gratis
Rumano mânca
Húngaro túlfogyaszt
Polaco jeść bez umiaru, objadać się
Griego ταΐζω, χορταίνω
Holandés dooreten, gratis eten
Checo hodovat, přejídat se
Sueco frossa, äta gratis
Danés spise gratis, æde
Japonés 食べ尽くす, 食べ続ける
Catalán menjar gratuïtament, menjar sense parar
Finlandés syödä
Noruego feste, spise gratis
Vasco janari asko, janari gehiegi
Serbio neograničeno jesti, prejedati
Macedónio појадок
Esloveno prehranjevati se
Eslovaco jesť zadarmo, prejedať sa
Bosnio neograničeno jesti, prejedati
Croata neograničeno jesti, prejedati
Ucranio перекусити, поїсти
Búlgaro преяждане, ядене
Bielorruso наедаць, парадаваць
Hebreoלְהַאֲכִיל
Árabeتناول الطعام
Persoغذا خوردن
Urduکھانا

Traducciones

Usos

sich, (sich+A, durch+A, bei+D)

  • jemand/etwas futtert sich bei jemandem durch
  • jemand/etwas futtert sich durch etwas durch

pasivo no es posible


Preposiciones Usos

Conjugación

futtert durch · futterte durch · hat durchgefuttert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1063414