Sinónimos del verbo alemán betanken

Sinónimos del verbo alemán betanken (llenar, llenar el depósito): auftanken, befüllen, bunkern, füllen, nachfüllen, tanken con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

betanken

Sinónimos

a.≡ auftanken ≡ befüllen ≡ bunkern ≡ füllen ≡ nachfüllen ≡ tanken

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

einen Treibstoffbehälter (Tank) mit Treibstoff, z. B. Benzin oder Diesel, füllen; befüllen, tanken, bunkern, mit Kraftstoff befüllen, füllen

Sinónimos

≡ auftanken ≡ befüllen ≡ bunkern ≡ füllen ≡ nachfüllen ≡ tanken
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés fill up, refuel
Ruso заправлять, заправить
Español llenar, llenar el depósito, repostar
Francés ravitailler, avitailler, faire le plein, remplir de carburant
Turco yakıt doldurmak
Portugués abastecer, reabastecer
Italiano rifornire, rifornire di carburante
Rumano umple
Húngaro tankol
Polaco napełniać benzyną, napełnić benzyną, tankować
Griego γεμίζω
Holandés tanken
Checo naplnit, tankovat
Sueco tanka
Danés betanke, tanke op
Japonés 給油
Catalán abastir
Finlandés polttoaineen täyttö, tankata
Noruego fylle drivstofftank
Vasco tankatu
Serbio točiti
Macedónio полнети
Esloveno napolniti
Eslovaco tankovať
Bosnio napuniti
Croata napuniti
Ucranio заправити
Búlgaro зареждам
Bielorruso заправіць
Indonesio mengisi bensin
Vietnamita đổ xăng
Uzbeko yoqilg'ini to'ldirish
Hindi ईंधन भरना
Chino 加油
Tailandés เติมน้ำมัน
Coreano 주유하다
Azerbaiyano yanacaq doldurmaq
Georgiano საწვავის შევსება
Bengalí জ্বালানি ভরানো
Albanés mbush karburant
Maratí इंधन भरणे
Nepalí ईन्धन भर्नु
Télugu ఇంధనాన్ని నింపడం
Letón uzpildīt degvielu
Tamil எரிபொருள் நிரப்பு
Estonio tankima
Armenio վառելիք լցնել
Kurdo benzin zêdekirin
Hebreoמילוי דלק
Árabeتعبئة
Persoسوخت‌گیری
Urduایندھن بھرنا
...

Traducciones

Usos

acus., (mit+D)

  • jemand/etwas betankt etwas mit etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

betankt · betankte · hat betankt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 740299

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): betanken