Sinónimos del verbo alemán auskeimen

Sinónimos del verbo alemán auskeimen (brotar, germinar): aufgehen, aufkeimen, auflaufen, hervorkommen, hervorwachsen, keimen, sprießen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · sein · regular · intransitivo · separable · <también: haben>

aus·keimen

Sinónimos

a.≡ aufgehen ≡ aufkeimen ≡ auflaufen ≡ hervorkommen ≡ hervorwachsen ≡ keimen ≡ sprießen

Resumen
a. verbo · sein · regular · intransitivo · separable · <también: haben>

[Pflanzen] sich keimend entwickeln; aufkeimen, sprießen, hervorwachsen, keimen, (sich) vorwagen

Sinónimos

≡ aufgehen ≡ aufkeimen ≡ auflaufen ≡ hervorkommen ≡ hervorwachsen ≡ keimen ≡ sprießen
z. verbo · sein · regular · separable

Traducciones

Inglés germinate, sprout
Ruso прорастать, давать ростки, дать ростки, прорасти, пускать ростки, пустить ростки, всходить
Español brotar, germinar
Francés germer
Turco filizlenmek
Portugués brotar, germinar
Italiano germogliare, buttare, smettere di germogliare, svilupparsi
Rumano germina
Húngaro csírázás
Polaco kiełkować, wykiełkować
Griego αναπτύσσομαι
Holandés kiemen
Checo vyklíčit, klíčit
Sueco groningsprocess
Danés spire
Japonés 発芽する, 芽生える
Catalán brotar, germinar
Finlandés itää, versoa
Noruego keime, spire
Vasco hazi
Serbio klijati, proklijati
Macedónio изникнување, појавување
Esloveno kaliti, vzkliti
Eslovaco klíčiť
Bosnio klijati, proklijati
Croata klijati, proklijati
Ucranio проростати, вибухати
Búlgaro покълвам
Bielorruso прарастаць
Hebreoנביטה
Árabeإنبات
Persoجوانه زدن
Urduنکلنا، پیدا ہونا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

keimt aus · keimte aus · ist ausgekeimt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auskeimen