Sinónimos del verbo alemán aushaken

Sinónimos del verbo alemán aushaken (desconectar, desencajar): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

aus·haken

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

Traducciones

Inglés unhook, act unpredictably, disengage, hook off, malfunction
Ruso выйти из строя, непредсказуемое поведение, освободиться, отцепить, отцепиться, отцеплять, отцепляться, раскрываться, ...
Español desconectar, desencajar, desenganchar, desengancharse, fallar
Francés décrocher, ne plus fonctionner, se défaire, se détacher
Turco bozulmak, kancasından çıkmak, tutunmayı bırakmak, çözülmek
Portugués desconectar, desenganchar, desengatar, desvincular, soltar
Italiano comportamento imprevedibile, disconnettersi, sganciare, sganciarsi, smettere di funzionare, togliere dal gancio
Rumano deconecta, dezactiva, scoate
Húngaro kiszámíthatatlan viselkedés, leoldódik, megszűnik működni
Polaco nieprzewidywalne zachowanie, odhaczać, odhaczyć, odłączyć się, przestać działać, rozpinać, rozpiąć
Griego απομάκρυνση, αποσύνδεση
Holandés loskomen, onvoorspelbaar gedrag, uitvallen
Checo nepředvídatelné chování, přestat fungovat, uvolnit se, vyhákovat, vyhákovatknout
Sueco avbryta, sluta fungera, släppa
Danés falde fra, hægte af, opføre sig uforudsigeligt, stoppe med at fungere, tage af krogen
Japonés 外れる, 機能しなくなる
Catalán comportament imprevisible, desenganxar-se, fallar
Finlandés irrottaa, päästä irti
Noruego feile, løsne, svikte
Vasco askatu, askatzea
Serbio nepredvidivo ponašanje, osloboditi se, prestati raditi
Macedónio ослободување, отпуштање
Esloveno izpustiti, nepredvidljivo obnašanje, odklopiti se
Eslovaco nepredvídateľné správanie, prestávať fungovať, uvolniť sa
Bosnio nepredvidivo ponašanje, osloboditi se, prestati raditi
Croata nepredvidivo ponašanje, osloboditi se, prestati raditi
Ucranio вибратися, вийти з ладу, несподівано зламатися
Búlgaro изключвам, откачам
Bielorruso адпускаць, зрываць
Hebreoלהשתחרר، להתנתק
Árabeالتحرر، التوقف المفاجئ، سلوك غير متوقع
Persoآزاد شدن، رفتار غیرقابل پیش‌بینی، عمل نکردن
Urduغیر متوقع رویہ، چھڑنا، کام نہ کرنا

Traducciones

Usos

(sich+D, sich+A, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

hakt aus · hakte aus · hat ausgehakt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial