Sinónimos del verbo alemán aufblühen

Sinónimos del verbo alemán aufblühen (florecer, abrirse): blühen, erblühen, gedeihen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · sein · regular · intransitivo · separable

auf·blühen

Sinónimos

z.≡ blühen ≡ erblühen ≡ gedeihen

Resumen
a. verbo · sein · regular · separable
z. verbo · sein · regular · intransitivo · separable

[Menschen] erblühen, gedeihen, blühen, gut wachsen, (sich) gut entwickeln

Sinónimos

≡ blühen ≡ erblühen ≡ gedeihen

Traducciones

Inglés burgeon, flourish, thrive, bloom, blossom (out), blossom out, blow, break out, ...
Ruso расцветать, воспрянуть духом, процветать, распускаться, распуститься, расцвести, раскрываться, цвести
Español florecer, abrirse, animarse, eclosionar, prosperar, revivir, desarrollarse
Francés s'épanouir, fleurir, prendre son essor, prospérer, éclore, se développer positivement
Turco açılmak, açmak, serpilmek, gelişmek
Portugués desabrochar, florescer, abrir, eclodir, prosperar
Italiano fiorire, sbocciare, rifiorire
Rumano se dezvolta, înflori
Húngaro felvirágzik, kibontakozik, kifejlődik
Polaco rozkwitać, kwitnąć, odżywać, odżyć, rozkwitnąć, zakwitać, zakwitnąć, rozwijać się
Griego αρχίζω να ανθίζω, ξανανιώνω, αναπτύσσομαι, ανθίζω
Holandés opbloeien, ontluiken, opleven, tot bloei komen, ontplooien
Checo rozkvétat, rozkvétatkvést, rozvíjet se
Sueco blomma upp, slå ut, spricka ut, blomstra, utvecklas
Danés blomstre op, opblomstre, blomstre, udvikle sig
Japonés 発展する, 開花する
Catalán desenvolupar-se, floreix
Finlandés puhjeta, kehittyä, kukoistaa
Noruego blomstre, utvikle seg
Vasco bihurtu, garatzen
Serbio procvetati, razvijati se
Macedónio развивање, цветање
Esloveno razcveteti, razviti se
Eslovaco kvitnúť, rozvinúť sa
Bosnio procvjetati, razvijati se
Croata procvjetati, razvijati se
Ucranio розквітати, розвиватися
Búlgaro развивам се, разцъфтявам
Bielorruso развівацца, разгартацца
Hebreoלהתפתח، לפרוח
Árabeازدهر، ازدهار، تفتح
Persoشکوفا شدن، رشد کردن
Urduپھولنا، ترقی کرنا، کھلنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

blüht auf · blühte auf · ist aufgeblüht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufblühen