Sinónimos del verbo alemán abschrägen

Sinónimos del verbo alemán abschrägen (biselar, achaflanar): abfasen, abkanten, abrunden con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ab·schrägen

Sinónimos

a.≡ abfasen ≡ abkanten ≡ abrunden

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

schräg machen; abkanten, abfasen, abrunden, schief stellen

Sinónimos

≡ abfasen ≡ abkanten ≡ abrunden
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés chamfer, bevel, bezel, cant off, fair, ream, scarp, slant, ...
Ruso скосить, заострить, заострять, острить, скашивать, снимать фаску, снять фаску, стесать, ...
Español biselar, achaflanar, cantear, rebajar en bisel, sesgar, truncar, chaflanar, chaflán
Francés chanfreiner, biseauter, couper en biais, incliner, taluter
Turco eğmek, köşeli yapmak
Portugués chanfrar, enviesar, cortar em ângulo
Italiano bisellare, rendere obliquo, smussare obliquamente, tagliare a sbieco, tagliare obliquamente, angolare, smussare
Rumano înclina
Húngaro ferde vágás
Polaco fazować, ścinać skośnie, ścinać ukośnie, ściąć, ukosować
Griego κλίση
Holandés afkanten, schuin maken, afschuinen
Checo zešikmit, zkosit, šikmo řezat, šikmé hrany, šikmé úpravy
Sueco snedda, avskärma, avskärning, skära snett
Danés skrå, afskræve
Japonés 斜めにする, 傾斜をつける
Catalán inclinar, esglaonar
Finlandés kulma, viistottaa
Noruego skrå
Vasco aldatzea, malko, malko egitea, okertu
Serbio kositi, nagibati, oblikovati pod uglom
Macedónio пристапно
Esloveno poševniti, poševno obdelati
Eslovaco odrezávať, šikmo, šikmo robiť
Bosnio kositi, nagibati
Croata kositi, nagibati
Ucranio зробити під кутом, схилити
Búlgaro наклонявам, скосен, със斜
Bielorruso скосіць
Hebreoשיפוע
Árabeمائل
Persoشیب دار کردن
Urduکونا بنانا، کونہ، کونہ دینا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

schrägt ab · schrägte ab · hat abgeschrägt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abschrägen