Sinónimos del verbo alemán abpausen

Sinónimos del verbo alemán abpausen (calcar, trazar): durchpausen, kopieren con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ab·pausen

Sinónimos

z.≡ durchpausen ≡ kopieren

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés trace, copy
Ruso перенести на кальку, переносить на кальку, копировать, обводить
Español calcar, trazar
Francés calquer, décalquer, décalquer sur, copier, tracer
Turco kopyalamak, çizmek
Portugués copiar, decalcar, calcar
Italiano copiare, ricalcare, ricalcare da, tracciare
Rumano conturare, copiere
Húngaro másolás, átmásolás
Polaco odgapiać, odgapić, przekalkować, przekalkowywać, odrysować, przepisać
Griego αντίγραφο
Holandés calqueren, aftekenen, overtrekken
Checo obtisknout, pauzovat, kopírovat, překreslit
Sueco kalkera, avskrift, kopiera
Danés kalkere, afskrive, kopiere
Japonés トレース, 写し取る
Catalán calcar, copiar
Finlandés kopioiminen, piirtäminen
Noruego kopiere, skisse
Vasco itzulipen, kopiatu
Serbio kopirati, precrtati
Macedónio копирање, пренесување
Esloveno kopirati, prepisati
Eslovaco kopírovať, prekresliť
Bosnio kopirati, precrtati
Croata kopirati, precrtati
Ucranio копіювати, перекреслювати
Búlgaro копиране, преписване
Bielorruso зрабіць копію, перакласці
Hebreoלהעתיק
Árabeنسخ
Persoکپی برداری
Urduنقشہ بنانا، کاپی بنانا

Traducciones

Usos

acus., (aus+D, auf+A, von+D)

  • jemand/etwas paust etwas auf/aus etwas ab
  • jemand/etwas paust etwas von etwas ab
  • jemand/etwas paust etwas von jemandem ab

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

paust ab · pauste ab · hat abgepaust

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131820

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abpausen